六月炎官收火伞，南薰尽洗烦蒸。

出自宋黄人杰的《临江仙(其一)》

拼音和注音

liù yuè yán guān shōu huǒ sǎn ， nán xūn jǐn xǐ fán zhēng 。

翻译及意思

词语释义

六月：意思是一年中的第六个月；多用以指卫国定乱的正义之师。

火伞：比喻烈日。红色的伞盖。

黄人杰

人杰，字叔万，生卒年均不详，南城（今属江西）人。宋朝诗人。孝宗乾道二年（一一六六）进士（清雍正《江西通志》卷五○）。有《可轩曲林》一卷（《直斋书录解题》卷二一），已佚。生平事迹亦无考。工词，著有可轩曲林一卷，《文献通考》传于世。

原诗

六月炎官收火伞，南薰尽洗烦蒸。

十三蓂荚又争青。问知陈仲举，元是此时生。

别驾功成清暇日，题舆尚带屏星。

黑头非晚至公卿。且倾浮蚁酒，来听祝龟龄。