閒心游物外，逸兴托云表。

出自清弘历的《初晴晚照》

拼音和注音

xián xīn yóu wù wài ， yì xīng tuō yún biǎo 。

翻译及意思

词语释义

逸兴：超逸豪放的意兴。《艺文类聚》卷一引晋湛方生《风赋》：“轩濠梁之逸兴，畅方外之冥适。”唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》诗：“俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。”明归有光《洧南居士传》：“视世之规规譾譾，无居士之高情逸兴，虽为官，岂能辨治哉？”《人物》1985年第4期：“窗外竹影婆娑，映得室内一碧如洗，更增添了他谈话的逸兴。”

物外：物外wùwài世外;世俗之外飘然物外。

云表：云外。借指上天﹐上苍。奏疏﹐表章。

弘历

不详

原诗

落景挂平林，初晴景倍好。

霞连天际山，风动枝头鸟。

閒心游物外，逸兴托云表。

兹焉足自适，何必寻蓬岛。