每至春归有遗恨，典刑犹在酒杯中。

出自宋韩维的《酴醾》

拼音和注音

měi zhì chūn guī yǒu yí hèn ， diǎn xíng yóu zài jiǔ bēi zhōng 。

翻译及意思

词语释义

杯中：指杯中之酒。

遗恨：未尽的心愿,未完成的理想,遗憾，到死还感到悔恨或不称心的事情。

酒杯：亦作'酒杯'。亦作'酒柸'。喝酒用的杯子。

韩维

韩维（1017年～1098年），字持国，开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（1069年）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年馀出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（1095年）定为元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。

原诗

平生为爱此香浓，仰面常迎落架风。

每至春归有遗恨，典刑犹在酒杯中。