出自宋王令的《答问诗十二篇寄呈满子权(其十一)水车谢龙》
拼音和注音
shuǐ chē xiè shén lóng , xià jié gù wú nài 。
翻译及意思
词语释义
无奈:(动)不得已;无可奈何:出于~|万般~。②(连)用在转折句的开头,有“可惜”的意思:这个工作很重要,~不能胜任。
水车:1.旧式提水工具,使用人力或畜力的旧式提水灌溉工具。2.用水流带动轮子的旧式动力机械,可以带动石磨、风箱等。3.作运水用车辆(如随军用的)。
神龙:谓龙。相传龙变化莫测,故有此称。三国·吴都建业正殿名。
王令
王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
原诗
水车谢神龙,下竭固无奈。
旱则我为用,尔龙尚何谓。