芭蕉月上照窗扉，屋里老僧眠不知。

出自宋林亦之的《秋夜同章三十九弟次邠宿延庆山中纪游一首》

拼音和注音

bā jiāo yuè shàng zhào chuāng fēi ， wū lǐ lǎo sēng mián bù zhī 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

芭蕉：（名）多年生草本植物，花白色，叶宽大，叶茎纤维可编绳索。果实也称芭蕉，可食用，状似香蕉。

窗扉：指窗户。

老僧：年老的和尚。老和尚自称。

屋里：屋里wūli∶指妻子屋里当家∶家里新从屋里下河南来

上照：指人摄在照片上的形象比本人好看。也称上相。

林亦之

不详

---

原诗

芭蕉月上照窗扉，屋里老僧眠不知。

起来树根饮一盏，举头忽是三更时。

藤萝一处一处好，我亦持杯随处坐。

山鸡忽叫野钟鸣，满地西风愁杀我。