青玉案(用辛稼轩元夕韵)

雪销未尽残梅树。
又风送、黄昏雨。
长记小红楼畔路。
杵歌串串,鼓声叠叠,预赏元宵舞。
天涯客鬓愁成缕。
海上传柑梦中去。
今夜上元何处度。
乱山茅屋,寒炉败壁,渔火青荧处。

作品评述

《青玉案(用辛稼轩元夕韵)》是刘辰翁创作的一首宋代诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雪销未尽残梅树,
又风送,黄昏雨。
长记小红楼畔路,
杵歌串串,鼓声叠叠,预赏元宵舞。
天涯客鬓愁成缕,
海上传柑梦中去。
今夜上元何处度,
乱山茅屋,寒炉败壁,渔火青荧处。

诗词的中文译文:
白雪已经融化,但残留的梅花还未消失,
阵阵寒风再次送来黄昏的雨。
长久记得小红楼旁的小径,
传来槌打的歌声,击鼓声不断,预示着元宵节舞蹈的来临。
在天涯漂泊的旅客,愁绪如丝缕般缠绕着,
梦中将柑橘带过大海。
今夜上元节在何处度过呢?
茅屋倚山而建,炉火渐熄,墙壁破败,渔火闪烁的地方。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个寒冷的冬夜,表达了诗人内心的情感与思考。

首先,诗人以雪融残梅为景,展现了冬天即将过去,而春天的气息已经在空气中弥漫。雨和风带来的黄昏之景,更加增添了一种凄凉的氛围。这种自然景色的描绘,与诗人内心情感的表达相呼应。

接下来,诗人提到了小红楼畔的路,这可能是他的回忆之地。他回忆起杵歌和鼓声,预示着即将到来的元宵节舞蹈。这些传统的节日活动和欢乐气氛,与诗人内心的愁绪形成了强烈的对比。诗中的"长记"表明这些回忆深深地烙印在诗人的心中。

诗的后半部分,诗人描述了一个天涯漂泊的旅客,他的鬓角已经被愁思染成了一缕缕。他在梦中将柑橘传送过海洋,这可能象征着他对家乡的思念和渴望。诗人在问今夜上元节应该在何处度过,这表明他对节日的乡愁和迷茫。

最后两句描绘了一个贫寒的生活环境,茅屋倚山而立,炉火已经渐渐熄灭,墙壁破败。然而,在这贫瘠的环境中,渔火依然青荧闪烁,给人以一线希望和温暖。这种对生活的坚守和对未来的期许,与前文中的愁思形成了鲜明的对比。

整首诗词通过对自然景色、节日活动和个人情感的交织描绘,表达了诗人的思乡之情、乡愁和对未来的期待。它展现了诗人内心的矛盾情感和对生活的思考,同时也通过对自然景色和节日氛围的描绘,呈现了一个寒冷冬夜的凄凉和温暖共存的景象。整首诗词情感真挚而深沉,给人以思索和共鸣的空间。

作者介绍

刘辰翁(一二三二~一二九七)(生年据本集卷九《百字令》自注“僕生绍定之五年壬辰”,卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》),字会孟,号须溪,吉州庐陵(今江西吉安)人。理宗景定三年(一二六二)进士,因母老,请爲赣州濂溪书院山长。五年,应江万里邀入福建转运司幕,未几,随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年(一二六五),爲临安府教授。四年,入江东转运司幕。五年,爲中书省架阁,丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》,《宋史·艺文志》着录爲一百卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录,辑爲十卷,另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 刘辰翁诗,《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关书引录,编爲第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜秋馆本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等,编爲第二、三、四、五卷。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

务简凭危槛,凝然感物华。孤村经野烧,极浦见渔家。滩急舟难渡,山高日易斜。明时如道在,焉复痛怀沙。

写人

寺南几十峰,峰翠晴可掬。朝从老僧饭,昨日崖口宿。锡杖倚枯松,绳床映深竹。东谿草堂路,来往行自熟。生事在云山,谁能复羁束。

写人

推鸾车,伐鼍鼓。从帝子,迎天女。天女喜,立龙旗。冯小宝,光陆离。云斑斑,覆铜山。新城鸣鴃如乳乌,飞来为尔栖青梧。控鹤府令云衣裾,仆射窜死令公诛。妇惧儿无呼,儿呼惊索胡。宜都内人立次且,手擎何物金唾壶。请为大家画长图。徐公子,哗且止,卿无来。明堂屡舞覆龙杯。

写人

南渡登舟即水仙,西垣有客思悠然。因君相问为官意,不卖毗陵负郭田。

写人

柱侧檐欹瓦欲飘,断垣苔涩树萧萧。满庭荒草无香火,惟有禽声伴寂寥。

写人

五陵年少金市东,银鞍白马度春风。落花踏尽游何处,笑人胡姬酒肆中。

写人

居山乐无涯,三径富松菊。山体静吾心,山光悦吾目。春来山蕨肥,秋后山田熟。未必王侯家,有吾清净福。

写人

杏园名胜与春违,落落晨星入望稀。百里我方欣际遇,二天公正许冯依。绣衣俱近云霄路,绮席聊分山水晖。已幸光华参末至,凤池行且看双飞。

写人

雨声不断垂檐竹。清歌唤起清眠熟。洞户有余花。同倾细细霞。酒行如过雨。雨尽风吹去。吹去复盈杯。一春能几回。

写人

堂堂山立万人英,一夕霜风玉树倾。公去隐然关世道,客来何止哭交情。安知死不如生乐,但恨才难与命争。幸喜肯堂丹雘手,陇西依旧振家声。

写人

去城三十蹑云端,特地山灵纵我观。白玉岩边数行字,只知末后密并官。

写人

役我尽因心意,涤除般若玄机。不劳南北与东西。方寸些儿便是。宝鉴尘埃蒙昧,须从磨炼辉辉。光明一点照无为。直入蓬莱幽邃。

写人

蜡梅当日过苏黄,名压西川旧海棠。太息此花终未遇,而余与子漫平章。

写人

长安自不远,蜀客苦思归。莫教名障日,唤作小峨眉。

写人

我爱山居好,畦蔬手自耘。鸟声穿户过,鹤唳隔村闻。石溜浑如雨,溪船尽是云。烦君谢逋客,不用北山文。

写人

久将菘芥芼南羹,佳节泥深人未行。想见故园蔬甲好,一畦春水辘轳声。

写人

仙境孰为真,蓬山隐独清。树林阴上下,楼观影峥嵘。雨送流泉响,禽供捣药声。何须天柱顶,身已在空明。

写人

客帆卸尽风初定。夜空霜落吴江冷。幸自不思归。无端乌夜啼。鸡鸣残月落。到枕秋声恶。有酒不须斟。酒深愁转深。

写人

天地奠位,乾坤以分。夫妇有别,父子相亲。圣王之治,礼重婚姻。端冕从事,是正大伦。

写人

村姑儿。红袖衣。初发黄梅插稻时。双双女伴随。长歌诗。短歌诗。歌里真情恨别离。休言伊不知。

写人

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。