青玉案(用辛稼轩元夕韵)

雪销未尽残梅树。
又风送、黄昏雨。
长记小红楼畔路。
杵歌串串,鼓声叠叠,预赏元宵舞。
天涯客鬓愁成缕。
海上传柑梦中去。
今夜上元何处度。
乱山茅屋,寒炉败壁,渔火青荧处。

作品评述

《青玉案(用辛稼轩元夕韵)》是刘辰翁创作的一首宋代诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雪销未尽残梅树,
又风送,黄昏雨。
长记小红楼畔路,
杵歌串串,鼓声叠叠,预赏元宵舞。
天涯客鬓愁成缕,
海上传柑梦中去。
今夜上元何处度,
乱山茅屋,寒炉败壁,渔火青荧处。

诗词的中文译文:
白雪已经融化,但残留的梅花还未消失,
阵阵寒风再次送来黄昏的雨。
长久记得小红楼旁的小径,
传来槌打的歌声,击鼓声不断,预示着元宵节舞蹈的来临。
在天涯漂泊的旅客,愁绪如丝缕般缠绕着,
梦中将柑橘带过大海。
今夜上元节在何处度过呢?
茅屋倚山而建,炉火渐熄,墙壁破败,渔火闪烁的地方。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个寒冷的冬夜,表达了诗人内心的情感与思考。

首先,诗人以雪融残梅为景,展现了冬天即将过去,而春天的气息已经在空气中弥漫。雨和风带来的黄昏之景,更加增添了一种凄凉的氛围。这种自然景色的描绘,与诗人内心情感的表达相呼应。

接下来,诗人提到了小红楼畔的路,这可能是他的回忆之地。他回忆起杵歌和鼓声,预示着即将到来的元宵节舞蹈。这些传统的节日活动和欢乐气氛,与诗人内心的愁绪形成了强烈的对比。诗中的"长记"表明这些回忆深深地烙印在诗人的心中。

诗的后半部分,诗人描述了一个天涯漂泊的旅客,他的鬓角已经被愁思染成了一缕缕。他在梦中将柑橘传送过海洋,这可能象征着他对家乡的思念和渴望。诗人在问今夜上元节应该在何处度过,这表明他对节日的乡愁和迷茫。

最后两句描绘了一个贫寒的生活环境,茅屋倚山而立,炉火已经渐渐熄灭,墙壁破败。然而,在这贫瘠的环境中,渔火依然青荧闪烁,给人以一线希望和温暖。这种对生活的坚守和对未来的期许,与前文中的愁思形成了鲜明的对比。

整首诗词通过对自然景色、节日活动和个人情感的交织描绘,表达了诗人的思乡之情、乡愁和对未来的期待。它展现了诗人内心的矛盾情感和对生活的思考,同时也通过对自然景色和节日氛围的描绘,呈现了一个寒冷冬夜的凄凉和温暖共存的景象。整首诗词情感真挚而深沉,给人以思索和共鸣的空间。

作者介绍

刘辰翁(一二三二~一二九七)(生年据本集卷九《百字令》自注“僕生绍定之五年壬辰”,卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》),字会孟,号须溪,吉州庐陵(今江西吉安)人。理宗景定三年(一二六二)进士,因母老,请爲赣州濂溪书院山长。五年,应江万里邀入福建转运司幕,未几,随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年(一二六五),爲临安府教授。四年,入江东转运司幕。五年,爲中书省架阁,丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》,《宋史·艺文志》着录爲一百卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录,辑爲十卷,另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 刘辰翁诗,《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关书引录,编爲第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜秋馆本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等,编爲第二、三、四、五卷。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

神京千里促行装,一片离愁若个长。《三叠阳关》万行泪,春风处处有垂

写人

礼圣来群彦,观光在此时。闻歌音乍远,合乐和还迟。调朗能谐竹,声微又契丝。轻泠流簨簴,缭绕动缨緌.九变将随节,三终必尽仪。国风由是正,王化自雍熙。

写人

官是蓬莱海上仙,此行聊复看桑田。鲲移鹏徙秋帆健,潮阔天低晓日鲜。平地谁言无嶮岨,仁人何处不安全。但将美酒盈船去,多作新诗异域传。

写人

别后几如隔世人,閒中认得当年我。清风应傍笑谭来,明月不随门户锁。

写人

元宰司官钥,旌旄太大河。敢言趋府倦,私叹折腰多。机发何妨避,光尘未免和。艰难方远到,庆阀肯蹉跎。

写人

春风擢擢秀阶庭,岁晚悠然物外身。不把簪缨伤野趣,肯迂剑骑拂天真。种成坟上一枝桂,空老堂前百岁椿。乡里善人今已矣,龙门送客一酸辛。

写人

泛杭川,临尘水。几日共游戏。歌笑开怀,酒醒又还醉。奈何一旦分携,连宵风雨,剪不断、客愁千里。水云际。遥望一片飞鸿,苦是失群地。满眼春风,管甚闲桃李。此行归老家山,相逢难又,但一味、相思而已。

写人

小竖驱牛羊,日照山下道。山翁家业贫,青松不得老。

写人

莎径荒芜甚,君应共此情。江村雷雨发,竹屋梦魂惊。社过多来燕,花繁渐老莺。相思意何切,新作未曾评。

写人

妙喜老人骨应槁,明月堂空迹如扫。丛林耆旧半消磨,砥柱颓波馀此老。五峰深处开道场,道价重於连城宝。我盖知各二十年,长恨识师之不早。朅来陵阳第二峰,一笑相从即倾倒。午窗对坐语笑清,夜榻归来魂梦好。大颠理势恐是渠,澄观公才何足道。青衫我亦行作吏,未尽俗缘多病恼。

写人

独坐三台妙,重阳百越间。水心观远俗,霜气入秋山。不弃遗簪旧,宁辞落帽还。仍闻西上客,咫尺谒天颜。

写人

碧落先生少可人,银钩茧纸苦称君。谈间口吸西江水,句里家傅南浦云。千里端能来命驾,一尊得与细论文。还家剩草三千牍,看策平津第一勋。

写人

山前急雨促春耕,废我徜徉小圃行。今日定知晴有意,咤然林际一声莺。

写人

明月生海上,裴回照边城。中夜关山静,但闻流水声。征人看月思乡泣,夜久衣单难独立。锦字佳人怨不归,开帏更感飞萤入。

写人

世气扰扰人遑遑,静有八室无八方。壶中酒好谁独觉,橘间棋乐何可量。峨峨汤汤知音少,管弦哎哑人称好。归来水深山更奇,玉徽不按心自知。

写人

惯向溪头漾浅沙,薄烟微雨是生涯。时时失伴沈山影,往往争飞杂浪花。晚树清凉还鸀鳿,旧巢零落寄蒹葭。池塘信美应难恋,针在鱼唇剑在虾。

写人

赤日当空雨汗流,行人小立尽咨愁。谁知天使阳居夏,要作人间岁有秋。鳞介洪纖皆自遂,林泉澹泊可无求。须思一夜西风起,便到无衣远客头。

写人

翦自南岩瀑布边,寒光七尺乳珠连。持来未入尘埃路,乞与应怜老病年。欹影夜归青石涧,卓痕秋过绿苔钱。他时携上嵩峰顶,把倚长松看洛川。

写人

寒食不多时。燕燕才归。杏花零落水痕肥。浅碧分山初过雨,一霎晴晖。闲折小桃枝。蝶也相随。晚妆不合整蛾眉。蓦忽思量张敞画,又被愁知。

写人

法喜为食,慈悲为舍。信佛是归,视身如借。住正念以唯勤,趣外尘而无暇。机闲万象光中,眼活髑髅眉下。彼亡也梦蝶露蝉,自得也云犀香麝。神游真净兮天水同秋,心印妙明兮风月破夜。

写人

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。