行营鼓角声动地，钓翁不惯皆掩耳。

出自宋赵汝燧的《宿康口渔家》

拼音和注音

xíng yíng gǔ jiǎo shēng dòng dì ， diào wēng bù guàn jiē yǎn ěr 。

翻译及意思

词语释义

动地：震撼大地。

鼓角：（名）古代军队中用来发出号令或报时的战鼓和号角：～相闻|～齐鸣。

行营：（名）旧指统帅出征时办公的营帐或房屋，也指专设的机构。

不惯：未经驯顺。不习惯。如：这地方天气太热，我实在过不惯。

掩耳：捂住耳朵不听。指不闻不问。御寒护耳的用品。

赵汝燧

不详

---

原诗

阴云议雪风飕飕，黄沙翳暝征人愁。

渔家假宿休疲骨，败芦纫壁茅盖头。

行营鼓角声动地，钓翁不惯皆掩耳。

刺船火急入葭苇，问讯鸥鹭莫惊起。