出自清丘逢甲的《西园小集，叠韵酬萧墀珊、琼珊两上舍，兼简眉山人》
拼音和注音
xiǎo zhū míng dòng wén yuán yǔ ， shuǐ mù qīng huá shān shí gǔ 。
翻译及意思
词语释义
华山：古称“西岳”，中国五岳之一。在陕西省东部，北临渭河平原。属秦岭东段。主峰亦称太华山，海拔21605米。朝阳(东峰)、落雁(南峰)、莲花(西峰)、云台(北峰)、玉女(中峰)五峰并立，以南峰最高，峻险奇秀。名胜古迹众多，有玉泉院、桃林坪、千尺fde7、百尺峡、南天门、朝元洞、全真崖等。为全国重点风景名胜区。
水木清华：池水清澈，花木繁盛。形容园林景色清幽美丽。也作“水石清华”。
清华：1.指景物清秀美丽。《南史·隐逸传论》：“岩壑闲远，水石清华。”2.指文章清丽华美。《晋书·左贵嫔传》：“言及文义，辞对清华。”3.清高显贵的门第或官职。《南史·到㧑传》：“（王）晏先为国常侍，转员外散骑郎，此二职，清华所不为。”4.清新之气。宋苏辙《贺赵少保启》：“呼吸清华，有以期百年之寿。”5.谓门第或职位清高显贵。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
原诗
韬云仙馆万花舞，曲池四面流香雨。
小朱明洞闻猿语，水木清华山石古。
六朝兰锜贤主人，经营手辟炎海春。
画图妙出眉长老，更遣变现须弥身。
我行海滨诧佳遇，重题八咏升庵句。
半夜华灯开宝书，诸天不露金银气。