銮江秋暮

家远信音稀,怀归未得归。
途穷剑空在,性懒念多违。
旅馆午寒闭,江城秋雪飞。
还惭京兆客,何事泣牛衣?

作品评述

《銮江秋暮》是唐代诗人潘纬创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

《銮江秋暮》
家远信音稀,怀归未得归。
途穷剑空在,性懒念多违。
旅馆午寒闭,江城秋雪飞。
还惭京兆客,何事泣牛衣?

中文译文:
离家远处,音信稀少,怀念归乡之心却未能实现。
旅途艰难,剑只是装饰,无法解决实际困境,性情懒散,思念之情常常违背初衷。
客栈中午寒冷而无人,江城上空飘落秋雪。
作为京兆(指长安)的客人,我感到惭愧,为何哭泣着穿着牛皮衣服呢?

诗意:
这首诗词描绘了一个远离家乡的游子的心境。诗人远离家乡,与家人的联系稀少,怀念家乡的心情难以抑制。然而,他的归乡之路困难重重,剑只是装饰,无法解决实际问题。诗人性情懒散,思念之情常常违背初衷。他身处陌生的旅馆,午后寒冷而寂寞,江城上空飘落着秋雪。作为一个京兆(长安)的客人,他感到惭愧,不禁问自己为何要穿着牛皮衣服哭泣。

赏析:
《銮江秋暮》通过对游子心境的描绘,展现了远离家乡的游子的孤独和思乡之情。诗中的家乡形成了一种强烈的思念和渴望的力量,而现实的困境却使得归乡成为一种遥不可及的梦想。诗人通过对旅途的描写,表达了困难和阻碍的存在,剑只是虚设,无法解决实际问题。诗中的“性懒念多违”一句,表达了诗人内心的矛盾和动摇,思念之情常常违背初衷,这是一种游子心态的真实写照。

诗词的最后两句“还惭京兆客,何事泣牛衣?”展现了诗人的自省和自责。作为一个京兆的客人,他感到惭愧和不安,自问为何要以这种方式哭泣。这种自责和疑问凸显了游子内心的挣扎和无奈。

总的来说,《銮江秋暮》以简练而深刻的语言,描绘了一个游子在异乡的孤独、思乡和无奈的心境,表达了对家乡的深深眷恋,以及现实困境下的无奈和自责。这首诗词通过细腻的描写和真挚的情感,引发人们对家乡和归乡的思考和共鸣。

作者介绍

潘纬(生卒不详) 唐大中元年(847)前后在世。湘南(今湖南衡阳、衡山等地)人。咸通年间(860~874)进士。善诗,尚苦吟,造语新奇,风格近似贾岛,曾构思十年,成《古镜诗》,中有“篆经千古涩,影泻一堂寒”之句,为世传诵。其名篇《中秋月》、《琴》录入《全唐诗》,余多散失。

诗词推荐

子云赋逐贫,退之文送穷。二作虽类俳,颇见壮士胸。晁子问行津,欲济无山穷。著书道蒿底,端有古人风。

客里家山,记踏来时,水曲山崖。被滩声喧枕,鸡声破晓,匆匆惊觉,依旧天涯。抖擞征衣,寒欺晓袂,回首银河西未斜。尘埃债,叹有如此发,空为伊华。古来客况堪嗟。尽贫也输他□在家。料驿舍旁边,月痕白处,暗香微度,应是梅花。拣折一枝,路逢南雁,和两字平安寄与他。教知道

簸船綪缆北风嗔,霜落千林憔悴人。欲问江南近消息,喜君贻我一枝春。

琼节高吹宿凤枝,风流交我立忘归。最怜瑟瑟斜阳下,花影相和满客衣。

此路前闻七圣迷,风霾终日暗天涯。心如摇旆头如葆,却羡枯桑了不知。

渡孟升陑未岁余,访箕问虺即求书。从来文武相经纬,正在朝廷妙卷舒。

山路一千三百里,中间四渡今江流。天涯作客壮年事,老马长途几日休。谁知江深念归客,日向峨岷无尽头。举首白云天共远,四方上下与同愁。

古云学古斯入官,我见学易而官难。平生透破梦觉关,本来面目只儒酸。吾亲不侍若为欢,不如归去卧林间。殿前三策沥忠肝,多谢皇恩天地宽。戏衫卸下白衣还,扁舟飞过子陵滩。前修亦有逋与抟,圣世与之俱空闲。何物种放太厚颜,山鬼移文伐其奸。此行无复出闽山,休音息影谷之盘。

黄云冉冉晓苍苍,閒倚平湖只自香。较似寒枝虽未至,依然风韵挟冰霜。

秋空澹澹天无极,东望平林净如拭。清光倒湧冰轮寒,山河明作玻璃色。主人对此欲凌风,瑶光浮白珍珠红。留连中夜不知倦,酣歌惊动蛇龙宫。

汪山复重兮朋友失,长处幽篁兮隔离天日。鸟声无人兮我友来即,久矣不闻德人之言兮,为余发药。嘉若人兮甚好修,兰薰而时发兮,水删德而用柔。有璞连城,方谟匠兮,忍其与斗筲议之。螫吾手而不砭兮,举百体而弃之。为民父母兮,灼子之肤,何能忍。顾白日临辰兮,臣何爱不与俱来

夜来风絮鸣觚棱,纷绿消息何频仍。不堪十月已四白,岂暇一岁夸三登。祁寒未必小民怨,哭雪政恐樵夫憎。穷阎冷市籴贵谷,破灶湿苇烧层冰。寒窗又冻诗翁笔,清夜谁怜贫妇织。人言宜瑞不宜多,官放论钱不论日。请君高吟祈碧苍,愿天今夕开扶桑。寄语龙公且相恤,忍待明年莫仓卒。

往日送子春风前,春风酣酣杏正妍。今来送归秋风後,秋风搣搣沙满川。马鬣斜倾毛瑟缩,驭吏噤唫足後先。弊裘吹裂寒入骨,枯株磨戛火欲燃。忽逢古寺出岩腹,与君下马相留连。殿堂高下就山势,松柏森耸侵云巅。长廊落叶卷若扫,丈室垂幔翻如褰。像塑神母乳九子,抱携抚玩皆可怜。

日出雾犹重,微茫认山麓。远目疑可穷,澶漫如夷陆。韶序日已深,时禽啭幽谷。青林不受春,景气润修竹。日晴烟光乱,风澹水容渌。闽岭农事初,荒泉被山曲。耒耜没深泥,凫鸭讙相逐。躬耕记往年,遭乱成羇束。故园隔山河,桑柘犹在目。丘陇谅荒芜,春归惟灌木。囚拘怆兹晨,傥徉

风雪惊初霁,水乡增暮寒。树杪堕飞羽,檐牙挂琅玕。才喜门堆巷积,可惜迤逦销残。渐看低竹翩翻。清池涨微澜。步屐晴正好,宴席晚方欢。梅花耐冷,亭亭来入冰盘。对前山横素,愁云变色,放杯同觅高处看。

左宦寂寥惟上洛,穷愁依约似长沙。乐天诗什虽堪读,奈有春深迁客家。

圣寺闲栖睡眼醒,此时何处最幽清?满窗明月天风静,玉磬时闻一两声。

青天荡荡高且虚,上有白日无根株。流光暂出还入地,使我年少不须臾。与君相逢勿寂寞,衰老不复如今乐。玉卮盛酒置君前,再拜愿君千万年。

一水潆回绕沌村,子房苗裔此间存。同居八世三千口,可惜君恩未表门。

节去欢犹在,宾来赏更延。悠扬初短日,凄紧乍寒天。霁沼元非涨,秋花自少妍。蚁留新献酎,蕙续不残烟。戏鰋冲馀藻,游龟避折莲。流芳真可惜,从此遂凋年。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。