銮江秋暮

家远信音稀,怀归未得归。
途穷剑空在,性懒念多违。
旅馆午寒闭,江城秋雪飞。
还惭京兆客,何事泣牛衣?

作品评述

《銮江秋暮》是唐代诗人潘纬创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

《銮江秋暮》
家远信音稀,怀归未得归。
途穷剑空在,性懒念多违。
旅馆午寒闭,江城秋雪飞。
还惭京兆客,何事泣牛衣?

中文译文:
离家远处,音信稀少,怀念归乡之心却未能实现。
旅途艰难,剑只是装饰,无法解决实际困境,性情懒散,思念之情常常违背初衷。
客栈中午寒冷而无人,江城上空飘落秋雪。
作为京兆(指长安)的客人,我感到惭愧,为何哭泣着穿着牛皮衣服呢?

诗意:
这首诗词描绘了一个远离家乡的游子的心境。诗人远离家乡,与家人的联系稀少,怀念家乡的心情难以抑制。然而,他的归乡之路困难重重,剑只是装饰,无法解决实际问题。诗人性情懒散,思念之情常常违背初衷。他身处陌生的旅馆,午后寒冷而寂寞,江城上空飘落着秋雪。作为一个京兆(长安)的客人,他感到惭愧,不禁问自己为何要穿着牛皮衣服哭泣。

赏析:
《銮江秋暮》通过对游子心境的描绘,展现了远离家乡的游子的孤独和思乡之情。诗中的家乡形成了一种强烈的思念和渴望的力量,而现实的困境却使得归乡成为一种遥不可及的梦想。诗人通过对旅途的描写,表达了困难和阻碍的存在,剑只是虚设,无法解决实际问题。诗中的“性懒念多违”一句,表达了诗人内心的矛盾和动摇,思念之情常常违背初衷,这是一种游子心态的真实写照。

诗词的最后两句“还惭京兆客,何事泣牛衣?”展现了诗人的自省和自责。作为一个京兆的客人,他感到惭愧和不安,自问为何要以这种方式哭泣。这种自责和疑问凸显了游子内心的挣扎和无奈。

总的来说,《銮江秋暮》以简练而深刻的语言,描绘了一个游子在异乡的孤独、思乡和无奈的心境,表达了对家乡的深深眷恋,以及现实困境下的无奈和自责。这首诗词通过细腻的描写和真挚的情感,引发人们对家乡和归乡的思考和共鸣。

作者介绍

潘纬(生卒不详) 唐大中元年(847)前后在世。湘南(今湖南衡阳、衡山等地)人。咸通年间(860~874)进士。善诗,尚苦吟,造语新奇,风格近似贾岛,曾构思十年,成《古镜诗》,中有“篆经千古涩,影泻一堂寒”之句,为世传诵。其名篇《中秋月》、《琴》录入《全唐诗》,余多散失。

诗词推荐

普庵三颂自连拈,寄与提纲本手钳。炉鞴稳时无钝铁,何妨矢上更加尖。

杖屦访郊晴,秋光泼眼明。溪痕经水没,山面拨云呈。霞影收虹影,砧声急雁声。芙蓉花在否,滑路倩人行。

高山流水去沉沉,并落长屏百仞深。暗有冲风起崖腹,散成飞雨到潭心。梯空直下知无计,攀木旁窥战不禁。好著孤亭巧相对,重来应得慰登临。

西陵潮信满,岛屿入中流。越客依风水,相思南渡头。寒光生极浦,暮雪映沧洲。何事扬帆去,空惊海上鸥。

一冬川陆尽奔驰,开尽南枝又北枝。玉立世间法土外,子真那不笑人痴。

北地戎马后,凋残今几年。边民此天幸,县令若君贤。况自储蓄久,定知摩抚全。好须图善政,能为作诗传。

身是秋风一断蓬,何曾住处限西东。棋枰窗下时闻雹,丹灶岩间夜吐虹。采药不辞千里去,钓鱼曾破十年功。白头始悟颐生纱,尽在黄庭两卷中。

频年伏枥困红尘,悔煞驹光二十春。马足出群休恋栈,燕辞故垒更图新。遍交海内知名士,去访京师有道人。即此可求文字益,胡为抑郁老吾身!

天运丁阳九,蒙尘事可伤。群寮徒陷敌,贼子更臣张。自古宁无死,惟公独有光。向来从伪者,生意日荒凉。

一峰峻碧入云端,怪石苍松耐岁寒。天地奠形时便有,今人莫作等闲看。

天子寻常幸直庐,裹头宫女捧雕舆。红泥已赐春醅酒,黄帕曾经御览书。林果鸟应衔去後,燕窠虫有落来余。禁中事事能传咏,播在人间不是虚。

旅行虽别路,日暮各思归。欲下今朝泪,知君亦湿衣。

十年踪迹与君同,今日魂销执手中。自是交深难话别,不关秋雨又秋风。

谢脁题诗处,危楼压郡城。雨余江水碧,云断雪山明。锦绣来仙境,风光入帝京。恨无青玉案,何以报高情。

自从销瘦减容光,万转千回懒下床。不为傍人羞不起,为郎憔悴却羞郎。

座上多俊人,奇掘角拔犀。追风飙馆游,鼍鸣玉龙嘶。夕阳催归鞭,更酌樽重携。怀开钩钩帘,语合印印泥。似与花神期,拈出糕字题。壮哉千尺台,虎踞谯之西。枰中十万家,一目城市低。乘负巾可桥,取月箸可梯。豪气压崆峒,双月照虹溪。响山慨怀古,妙句吾家鸡。邦人趁遨头,壶榼

背樯灯色暗,宿客梦初成。半夜竹窗雨,满池荷叶声。簟凉秋閤思,木落故山情。明发又愁起,桂花溪水清。

绿杨深似雨。西湖上、旧日晴丝恨缕。风流似张绪。羡春风依旧,年年眉妩。宫腰楚楚。倚画阑、曾斗妙舞。想而今似我,零落天涯,却悔相妒。痛绝长秋去後,杨白花飞,旧腔谁谱。年光暗度。凄凉事,不堪诉。记菩提寺路,段家桥水,何时重到梦处。况柔条老去,争奈系春不住。

半世困尘埃,烟霞入梦来。谁能缩地脉,我已思天台。城古清云气,山灵秀药材。春时穿径去,郡守莫惊猜。

子在人每憎,子亡憎者恻。自吾失此友,但觉生意息。犹解梦里来,岂子余此忆。死生知有无,贤圣或未测。浑作白日看,不记夜许黑。尚怜紫弯姿,未举先折翼。只惊玊雪容,冷面带古色。梦泪觉犹湿,悲罢喜有得。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。