堂上簪缨交错，花间帘幕高张。

出自宋张孝忠的《西江月（即席次王华容韵）》

拼音和注音

táng shàng zān yīng jiāo cuò ， huā jiān lián mù gāo zhāng 。

翻译及意思

词语释义

堂上：堂上tángshang∶尊长居住的地方。拜夫人于堂上。——清·方苞《左忠毅公逸事》∶父母居住的正房堂上启阿母。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》堂上阿奶仅汝扶持。——清·袁枚《祭妹文》

帘幕：帘幕liánmù遮蔽门窗用的大块帷幕拉开帘幕,旭日当窗

簪缨：古代显贵者的冠饰。比喻高官显宦。

交错：（动）交叉；错杂：纵横～|各种自然灾害～发生。［近］交织。

张孝忠

张孝忠[约公元一一八二年前后在世]字正臣，历阳人。生卒年均不详，约宋孝宗淳熙中前后在世。生平无考。工词，著有《野逸堂词》一卷，《文献通考》传于世。

---

原诗

堂上簪缨交错，花间帘幕高张。与君一咏一飞觞。莫笑诗狂饮畅。
满路光风转蕙，吟边宫柳斜行。新词妙绝动宫墙。紫诰黄麻天上。