堂上弦歌吏早休，三年官舍冷于秋。

出自宋章甫的《送张扬子》

拼音和注音

táng shàng xián gē lì zǎo xiū ， sān nián guān shě lěng yú qiū 。

翻译及意思

词语释义

弦歌：1.用琴瑟等弦乐器伴奏而歌唱：～一堂。2.指礼节乐理教化。3.絃歌：同“弦歌”。4.指琴声歌声：一曲～。～阵阵。

堂上：堂上tángshang∶尊长居住的地方。拜夫人于堂上。——清·方苞《左忠毅公逸事》∶父母居住的正房堂上启阿母。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》堂上阿奶仅汝扶持。——清·袁枚《祭妹文》

上弦：1.月相的一种，农历每月初七或初八，太阳跟地球的连线和地球跟月亮的连线成直角时，在地球上看到月亮呈形，这种月相叫上弦，这时的月亮叫上弦月。2.指上眼皮。3.谓箭扣弓弦。4.给钟表上发条.

官舍：官署;衙门。官吏的住宅。专门接待来往官员的宾馆。官府的差役。

章甫

不详

---

原诗

堂上弦歌吏早休，三年官舍冷于秋。

诸公极力争推挽，野老何知欲借留。

去矣青云皆坦路，归欤明月只扁舟。

都城故旧如相问，草满空山自牧牛。