北风有意待寒腊，只放飞花一半开。

出自宋郑獬的《雨雪杂下(其一)》

拼音和注音

běi fēng yǒu yì dài hán là ， zhǐ fàng fēi huā yī bàn kāi 。

翻译及意思

词语释义

飞花：纺织和弹花时飞散的棉花纤维。

北风：1.从北方吹来的风。亦指寒冷的风。2.尤指[美国密西西比河流域以西的]大平原上突然的强北风或得克萨斯以及墨西哥湾上和西加勒比海的同样的风。3.一种强北风，尤指墨西哥或中美的。4.西班牙的冬季北风。

有意：（动）有某种心思：我～合伙，但资金不够。②（副）故意：～刁难人。

一半：一物分作二等份中的一份。

半开：半开一般指半开银元。又称半开银币、五角、半圆银币

放飞：1.准许飞机起飞。2.把鸟撒出去使高飞。3.使风筝升起。

郑獬

郑獬（1022——1072）字毅夫，号云谷，虔化人，江西宁都梅江镇西门人，因他的祖父前往湖北安陆经商，便寄居于此。商籍人安陆，详载宁都州志，少负售才词章豪伟，宋皇祐壬辰科举人，癸巳状元及第，初试国子监谢启曰，李广才气自谓无双。

---

原诗

雨斗雪声相杂下，飘萧密势洒空来。

北风有意待寒腊，只放飞花一半开。