红烛除花酒满卮，绕廊风细动帘帷。

出自宋田锡的《除夜》

拼音和注音

hóng zhú chú huā jiǔ mǎn zhī ， rào láng fēng xì dòng lián wéi 。

翻译及意思

词语释义

花酒：1.在妓院中狎妓饮宴。2.用花酿成的酒。

田锡

田锡（940～1004），字表圣，田锡初名继冲，后更名为锡。嘉州洪雅（今属四川眉山市）人，祖籍京兆（今西安），唐末避黄巢之乱定居四川眉州洪雅（今槽渔滩镇）。曾祖父、祖父均为当时洪雅之名士，太平兴国三年(975)进士，官至右谏议大夫。北宋初年政治家和著名作家，在宋初的政坛和文坛享有较高的声誉。深为宋初士大夫所景仰。 生于晋高祖天福五年，卒于宋真宗咸平六年，年64岁。

原诗

红烛除花酒满卮，绕廊风细动帘帷。

已从半夜分春漏，即是平明受岁时。

或省转官因大庆，元正立仗忆丹墀。

吟思何日承宣召，却得金门和御诗。