今朝门外分携处，还是枫桥烟雨中。

出自宋毕仲游的《枫桥寺读张祐诗碑云长洲苑外草萧萧却忆相从岁月遥惟有别时应不忘暮烟疏雨过枫桥是夜与温老语殊可人翼日又邂逅程梦良二人相送寺门因留一章纪事》

拼音和注音

jīn zhāo mén wài fēn xié chù ， hái shi fēng qiáo yān yǔ zhōng 。

翻译及意思

词语释义

今朝：（名）现在，如今：数风流人物，还看～。

还是：（副）仍旧；依然：试了好几次，～不行。②（副）表示这么办比较好：外面有风，咱们～呆在家里吧。③（副）表示出乎意料：没想到这事～真难办。④（连）（用在问句里）表示选择：你喜欢旅游，～打猎？

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

门外：门外，汉语词汇。拼音：mén wài 释义：门的外面。

枫桥：枫桥是江苏苏州西郊的一座古桥。

毕仲游

不详

原诗

茂苑春归花信空，黄梅渐熟麦摇风。

今朝门外分携处，还是枫桥烟雨中。