三十年来逐宦场，自怜肝胆照秋霜。

出自清方祖荫的《竹城感怀(其一)》

拼音和注音

sān shí nián lái zhú huàn chǎng ， zì lián gān dǎn zhào qiū shuāng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

自怜：自己感觉自己可怜，顾影自怜。顾：看；怜：怜惜。回头看看自己的影子，怜惜起自己来。形容孤独失意的样子，也指自我欣赏。

肝胆：（名）①比喻真诚的心意：～相照。②比喻勇气、血性：～过人。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

秋霜：1.秋天的霜。2.常用以比喻威势盛大、品质高洁、言辞严厉、心志壮烈。3.喻白发。4.喻剑。

方祖荫

不详

---

原诗

三十年来逐宦场，自怜肝胆照秋霜。

胸中别有炎凉意，半是冰心半热肠。