烂兮若烛龙,衔耀照昆山。

出自南北朝代谢惠连的《雪赋》

出自南北朝谢惠连的《雪赋》

拼音和注音

làn xī ruò zhú lóng , xián yào zhào kūn shān 。

翻译及意思

至于积雪尚未亏损,在朝阳的照耀下,鲜艳如烛龙衔着烛火照耀昆仑;待到雪融结成冰柱,沿着房檐屋角悬挂,灿烂似河伯剖开河蚌排列珍珠。至于那缤纷繁复的气象,明亮皎洁的仪态,回旋聚积的气势,飞舞闪耀的奇观,真是变化无穷,实在难已尽述。

词语释义

昆山:昆仑山的省称。参见:[[昆山]]

烛龙:亦作'爥龙'。古代神话中的神名。传说其张目亦有谓其驾日﹑衔烛或珠能照耀天下。借指太阳。

谢惠连

谢惠连(407~433年),南朝宋文学家。祖籍陈郡阳夏(今河南太康),出生于会稽(今浙江绍兴)。他10岁能作文,深得谢灵运的赏识,见其新文,常感慨“张华重生,不能易也。”本州辟主簿,不就。谢惠连行止轻薄不检,原先爱幸会稽郡吏杜德灵,居父丧期间还向杜德灵赠诗,大为时论所非,因此不得仕进。仕宦失意,为谢灵运“四友”之一。


原诗

岁将暮,时既昏。寒风积,愁云繁。梁王不悦,游于兔园。乃置旨酒,命宾友。召邹生,延枚叟。相如末至,居客之右。俄而微霰零,密雪下。王乃歌北风于卫诗,咏南山于周雅。授简于司马大夫,曰:“抽子秘思,骋子妍辞,侔色揣称,为寡人赋之。”

相如于是避席而起,逡巡而揖。曰:臣闻雪宫建于东国,雪山峙于西域。岐昌发咏于来思,姬满申歌于《黄竹》。《曹风》以麻衣比色,楚谣以幽兰俪曲。盈尺则呈瑞于丰年,袤丈则表沴于阴德。雪之时义远矣哉!请言其始。

若乃玄律穷,严气升。焦溪涸,汤谷凝。火井灭,温泉冰。沸潭无涌,炎风不兴。北户墐扉,裸壤垂缯。于是河海生云,朔漠飞沙。连氛累霭,揜日韬霞。霰淅沥而先集,雪纷糅而遂多。

其为状也,散漫交错,氛氲萧索。蔼蔼浮浮,瀌瀌弈弈。联翩飞洒,徘徊委积。始缘甍而冒栋,终开帘而入隙。初便娟于墀庑,末萦盈于帷席。既因方而为圭,亦遇圆而成璧。眄隰则万顷同缟,瞻山则千岩俱白。于是台如重璧,逵似连璐。庭列瑶阶,林挺琼树,皓鹤夺鲜,白鹇失素,纨袖惭冶,玉颜掩姱。

若乃积素未亏,白日朝鲜,烂兮若烛龙,衔耀照昆山。尔其流滴垂冰,缘溜承隅,粲兮若冯夷,剖蚌列明珠。至夫缤纷繁骛之貌,皓皔曒洁之仪。回散萦积之势,飞聚凝曜之奇,固展转而无穷,嗟难得而备知。

若乃申娱玩之无已,夜幽静而多怀。风触楹而转响,月承幌而通晖。酌湘吴之醇酎,御狐貉之兼衣。对庭鹍之双舞,瞻云雁之孤飞。践霜雪之交积,怜枝叶之相违。驰遥思于千里,愿接手而同归。

邹阳闻之,懑然心服。有怀妍唱,敬接末曲。于是乃作而赋积雪之歌,歌曰:

携佳人兮披重幄,援绮衾兮坐芳褥。

燎熏炉兮炳明烛,酌桂酒兮扬清曲。

又续写而为白雪之歌,歌曰:

曲既扬兮酒既陈,朱颜酡兮思自亲。

愿低帷以昵枕,念解佩而褫绅。

怨年岁之易暮,伤后会之无因。

君宁见阶上之白雪,岂鲜耀于阳春。

歌卒。王乃寻绎吟玩,抚览扼腕。顾谓枚叔,起而为乱,乱曰:

白羽虽白,质以轻兮,白玉虽白,空守贞兮。未若兹雪,因时兴灭。玄阴凝不昧其洁,太阳不固其节。节岂我名,洁岂我贞。凭云升降,从风飘零。值物赋象,任地班形。素因遇立,污随染成。纵心皓然,何虑何营?

诗词推荐

裙儿六幅,谁染秋波绿。一搦柳腰两过,樽前粲粲玉。暑气消烦溽。日月飞车轴。线幕黄帘风露。那堪人在天北。

水纹湘簟碧云厨,从旧诗穷一例无。豹脚群飞相料理,尘毛并落不支吾。泠然欲作乘风兴,老去谁临却暑图。付与北窗黄葛帐,逍遥略与世人俱。

昔人逢秋每悲思,往往捧本骚人言。安知四时皆足乐,但愿一切长无冤。山林朝市等昔梦,荣悴开落俱陈根。不如沉醉了万事,春兰秋菊谁能论。

城头渡可涉,早禾渡可斟。试问安用舟,春水三丈余。是维一都会,驵侩权征输。郁郁多大姓,儒冠颇诗书。以武断乡曲,旧俗小未除。厌嚣谢近市,斩绝得僧区。此地美水竹,林明见浴凫。相追啑菱藻,天乐非世娱。忆在田园日,放浪友禽鱼。今来长山邑,忍饥抚惸孤。出入部曲随,咳唾

专阃威名仰四驰,韬铃秘铧快图披。守江不若守淮阴,御故何如料敌奇。棋墅无惊惟太傅,风寒能护是良医。投鞭那有流堪断,屹立长城报主知。

水上小亭清更新,绿阴纨扇白纶巾。岂无修竹娱佳客,却有清风来故人。老树秋声凉入骨,澄江波影玉生鳞。读书偏爱虚窗静,不管门前庾亮尘。

撇棹归来起暮凉,乐哉谁复慕轩裳。横短笛,罢鸣榔。红藕花繁作阵香。

秋容老尽芙蓉院。草上霜花匀似翦。西楼促坐酒杯深,风压绣帘香不卷。玉纤慵整银筝雁。红袖时笼金鸭暖。岁华一任委西风,独有春红留醉脸。

达邦大道两迢迢,金辔玲珑匹马骄。腰褭嘶风蹄蹀躞,骧腾掣电尾萧骚。雄声已骋才人德,猛气尤思大将骁。凤臆龙髯谁可并,郭家狮子著先朝。

又见花阴如水,两心犹未平。正坐久、主客成三,空无语、影落秋枰。千年人间事业,垂成处、一著容易倾。便解围、小住何妨,机锋在,瞬息天又明。甚似汉吴对营。纷纷不了,孤光照彻连城。又似残星,向零落,有馀情。姮娥笑人迟暮,念才力、底须争。从亏又成。何人正听隔壁声。

白首相逢叹暮年,楝花风后草连天。单车载月夹林下,樽酒移春入座边。野老争持寒涧水,山灵尽扫暮庭烟。从君去后柴门闭,惟有云閒绕屋椽。

重阳晴过小春天,忽复萧骚雨可怜。响入竹林全似雪,湿蒸茅舍最宜烟。战尘洗净无传箭,客路泥深亦着鞭。三月聚粮岂容易,临风殊觉意茫然。

指罘罳晓月,动凉信、又催归。正玉涨松波,花穿画舫,无限红衣。青丝。傍桥浅系,问笛中、谁奏鹤南飞。西子冰销冷处,素娥宝镜圆时。清奇。好借秋光,临水色、写瑶卮。向醉中织就,天孙云锦,一杼新诗。依稀。数声禁漏,又东华、尘染帽檐缁。争似西风小队,便乘鲈脍秋肥。

车轮推太行,尚是驱车路。羊肠只是盘,鸟道缘底过。冰滑不留跟,剑子可斫痕。泥滑不留杖,欲干待斜昏。便说天为岭,便说涧如井。涧道不可扫,輶軨阔于道。二分出壑唇,一分挂岩杪。两趾前后须叠行,欲过仆夫数脱袄。

虎角深藏不待时,全机曾许雪林知。如今百越拈来也,草偃风行是信旗。

苍苍岁寒姿,凛凛凌云干。何为事蟠蹙,充君眼中玩。翔鸾与偃盖,不如沟中断。高冈有同根,天风拂河汉。

早折蟾宫第一枝,纶闱恩命苦何迟。久为俗吏殊无味,合掌王言亦有时。好继忠州文最盛,应嫌长庆格犹卑。他年莫忘中吴宰,六里山前歌紫芝。

双林示灭诳何人,无际真空净法身。活向春风裹埋了,万年千载不成尘。

知君月下见倾城,破恨悬知酒有兵。老守亡何惟日饮,将军竞病自诗鸣。花枝不共秋攲帽,笔阵空来夜斫营。爱惜微官将底用,他年只好写铭旌。

春潮昨夜没平滩,一雨催花色半含。雁唤元宵归塞北,燕衔新社到江南。无欢不必游花籍,有病何须置药篮。只把公忠答天地,从教儿女闹冠簪。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。