送李秀才归建安

《送李秀才归建安》是唐代徐铉创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对李秀才的送别和祝福，以及对他在建安的归乡生活的向往和羡慕之情。

诗词的中文译文如下：

昔闻武夷士，皆是帝曾孙。
李君即其人，命舛道常存。
爱子已折桂，华组耀闺门，
吾身可拂及，彩服归丘园。
捧觞庆北堂，其乐不可言。
清溪环幽居，远岫横前轩。
弹琴咏招隐，芳意飘若兰。
老夫无此分，何必矜弹冠。

这首诗词的诗意是表达了作者对李秀才的羡慕和祝福之情。诗中提到了昔日闻闻武夷的士人都是帝王的后代，而李秀才正是这样的人，命运多舛却一直保持着他的道德操守。他的儿子已经在科举考试中取得了优异的成绩，被授予桂冠，受到了家族的荣耀。而作者自己则希望能够像李秀才一样，穿着彩色的服饰，回到自己的家园，享受乡村的宁静与美好。

诗词中描绘了庆祝的场景，捧着酒杯在北堂中庆贺，乐声美妙无法言表。清澈的溪水环绕着幽静的居所，远处的山岭横亘在前面的轩窗之外。作者弹着琴，吟唱着招隐之诗，芳香的意境像兰花一样飘逸。然而，作者自己却感叹说，老夫没有这样的运气和福分，何必自命不凡地戴着高高的冠帽。

这首诗词通过对李秀才的赞美和对自身命运的反思，表达了作者对于平淡生活的向往和对成功人士的羡慕之情。它描绘了一个美好而宁静的乡村景象，以及对于自我价值和命运的思考。整首诗词情感真挚，意境优美，给人以深思和共鸣。

徐铉（九一七～九九二），字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。早岁与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”，又与弟锴并称“二徐”。仕南唐，累官至吏部尚书。入宋，爲太子率更令。太宗太平兴国初，直学士院。八年（九八三），出爲右散骑常侍，迁左常侍。淳化二年（九九一），以庐州女僧道安诬陷事，贬静难军行军司马。三年，卒于邠州，年七十六。着有文集三十卷，又有《稽神录》（一说出于门客蒯亮之手）、《质疑论》等。《宋史》卷四四一有传。　徐铉诗今存七卷，见于三十卷本《徐公文集》（一名《骑省集》）卷一、卷二、卷三、卷四、卷五、卷二一、卷二二。今以《四部丛刊》影印清黄丕烈校宋本（《徐公文集》三十卷）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（《骑省集》三十卷，简称四库本）、《四部备要》排印宋明州本（《骑省集》三十卷，简称备要本）、徐乃昌影宋重刊本（《徐公文集》三十卷，简称徐本），参校《全唐诗》（中华书局排印本）、《玉壶清话》（中华书局排印本）所收诗。并从《东轩笔录》（中华书局排印本）等录得集外诗，编附卷末。