不如谢尘鞅，笑傲云水村。

出自明黄仲昭的《效古十九首(其十三)》

拼音和注音

bù rú xiè chén yāng ， xiào ào yún shuǐ cūn 。

翻译及意思

词语释义

笑傲：傲然优游自得。

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

云水：1.云与水。2.随意游玩。漫游如行云流水的飘泊无定，故称。3.指僧道。僧道云游四方，如行云流水，故称。4.河流名。在今广东省乐昌县南境。

黄仲昭

不详

原诗

瞻彼北邙下，累累总丘坟。

古道翳榛莽，老树含风云。

晨昏樵牧歌，来往狐兔群。

白骨亦已朽，宁复有精魂。

人生天地间，暂寓难久存。

年命乃有限，嗜欲胡无垠。

营营苦不足，东西日纷纭。

一朝委山丘，贵贱宁复论。

不如谢尘鞅，笑傲云水村。