夷犹正则神灵接，际遇冬郎涕泪新。

出自清末近现代初陈曾寿的《舟中》

拼音和注音

yí yóu zhèng zé shén líng jiē ， jì yù dōng láng tì lèi xīn 。

翻译及意思

词语释义

神灵：神灵shénlíng∶指各类神上天神灵狄杜大惊失色,以为奴隶们受神灵保佑,屡淹不死。——《死海不死》∶神异;神奇生而神灵∶指魂魄;灵魂

涕泪：（名）①眼泪。②眼泪和鼻涕：～俱下|～交流。

际遇：（书）（名）遭遇（多指好的）。

正则：正则zhèngzé具有全等正多边形各面的以及多面体的所有角均相等的

陈曾寿

诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈

---

原诗

冷月凄烟笼海津，绛云飞拥下天人。

夷犹正则神灵接，际遇冬郎涕泪新。

坐近椒堂真似梦，恩涵沧海欲无身。

仙凡荣菀都无择，断断惟思一个臣。