眼儿媚(春愁)

试灯天气又春来,难说是情怀。
寂寥聊似、扬州何逊,不为江梅。
扶头酒醒炉香灺,心绪未全灰。
愁人最是,黄昏前后、烟雨楼台。

作品评述

《眼儿媚(春愁)》是宋代诗人陈亮创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意以及赏析:

试灯天气又春来,
The weather for testing the lamp is again springtime,
春天来了再试灯,
难说是情怀。
It's hard to say if it's due to sentimental feelings.
很难说这是因为情感之故。
寂寥聊似、扬州何逊,
Silence is similar to the city of Yangzhou, what a difference it makes,
孤寂如同扬州,何其不同。
不为江梅。
Not for the sake of the Jiangmei flowers.
并非为了江梅花。
扶头酒醒炉香灺,
Supporting my head, I wake up from drinking, the fragrance of the stove lingers,
扶着头醒来,酒醉的香气仍然萦绕在灶台上,
心绪未全灰。
My thoughts are not completely extinguished.
我的心情尚未完全平静。
愁人最是,黄昏前后、烟雨楼台。
The most sorrowful are those around dusk, both before and after, the misty rain on the tower.
最令人忧愁的是黄昏时分,无论是黄昏前还是后,楼台上笼罩着雨雾。

诗词的中文译文如上所示。这首诗词描绘了春天的来临和诗人的情感。诗人通过试灯的天气来表达春天的到来,但他无法确定自己的情感是否与春天有关。诗中提到寂寥聊似的扬州,表明诗人的孤寂与扬州这个繁华的城市形成强烈对比。诗人并未因江梅花而感到欢喜,进一步突显了他内心的愁苦。接着,诗人描述了自己醉酒后醒来的情景,心绪尚未平静。最后,诗人以黄昏时分、烟雨楼台来描绘愁人的境遇,表达了内心的忧愁和无奈。

这首诗词通过简洁而准确的语言,表达了诗人内心的情感和对春天的矛盾感受。通过对寂寞和孤独的描绘,诗人展示了对情感的思考和对生活的感悟。整首诗词以春天为背景,通过对春天与诗人内心情感的对比,表达了一种复杂的情绪和对人生的思考。

作者介绍

陈亮(一一四三~一一九四),字同甫,号龙川,婺州永康(今属浙江)人。早年尝考古人用兵成败之迹,着《酌古论》,知州周葵礼爲上客。孝宗干道中婺州以解头荐,补太学博士弟子员,因上《中兴五论》,奏入不报归。淳熙五年(一一七八),更名爲同,六次诣阙上书,极论时事,爲大臣交沮,不果。孝宗即位,復上书论恢復,不报。光宗绍熙四年(一一九三)进士,授佥书建康府判官,未至官,逾年卒,年五十二。有《龙川集》,今传本已非完帙。事见《水心集》卷二四《陈同甫墓志铭》,《宋史》卷四三六有传。今录诗十四首。

诗词推荐

瑶池青鸟集觚棱,白塔金凫閟夜灯。云母帐虚星采动,水晶宫冷露华凝。骊山草暗墟周业,郿坞花繁失汉陵。白马素车江海上,依然潮汐撼西兴。

眼儿

闭门日日听风雨。不道春如许。老来犹自爱看花。及至看花双眼被愁遮。杏花不改胭脂面。愁里惊相见。花枝犹可慰愁人。只是**短鬓不禁

眼儿

七盘小阿张孝子,庐墓三年竭酸苦。杨尘筛上秃指尖,堕泪涟涟等秋雨。领长鹤脊不胜衣,手杖半销縗百缕。彼苍者天呼不闻,那知此女行高古。路行多少忏逆儿,已后令人重生女。我哀怙恃今十年,不及增培一抔土。俯首庐前有愧色,劓刖情知无可补。问女膝行日几曲,哀声虽微动岩谷。

眼儿

杨柳丝丝弄淡黄,怯寒燕子未归梁。晓迷芳草骓骏湿,夜宿閒花蝶翅香。得句自惭非子美,赏音犹恐误中郎。愿言相约花前醉,莫放春容过海棠。

眼儿

乘轺南下兴何长,大半江山是故乡。蛮府好迎天上使,朝贤不为橐中装。犀牛出水挨铜柱,飓母扶空卸海樯。复命丹墀莫经岁,北门西掖待翱翔。

眼儿

帝里风光二月新,西湖几队踏青人。杏花时节偏饶雨,杨柳门墙易得春。或是或非尘里事,无穷无达醉中身。五陵年少夸豪举,寂寞诗家戴叔伦。

眼儿

卿尚粗解中行颉,我惭不识左行怯。奇情豔福天难妬,红袖添香对译书。

眼儿

苦热诚知处处皆,何当危坐学心斋。海螯要共诗人把,溪月行遭雾雨霾。乡国飘零断书信,弟兄流落隔江淮。便应筑室苕溪上,荷叶遮门水浸阶。

眼儿

将军夸胆气,功在杀人多。对酒擎钟饮,临风拔剑歌。翻师平碎叶,掠地取交河。应笑孔门客,年年羡四科。

眼儿

读书万卷裂儒衣,黄金可成弃不为。快哉天马不可羁,开口便呼临济儿。诸方蹴蹋莫支持,吾州一老偶得之。闭门夜付僧伽黎,明日声价羽檄驰。弟子不必不如师,黄龙所立尤瑰奇。空山鬼火号狐狸,筑屋千础食万缁。痴人不解公游嬉,嫉怒欲碎门前碑。世衰道丧士自欺,山林亦复践骇机。

眼儿

中春天气禁烟暖。余七叶,丹蓂未卷。海岳灵辉储庆远。降非熊,运符亨旦。宝雾香凝,非锦筵红荐。永算金尊屡满,酒里千年春烂漫。共朱颜,镇长相见。

眼儿

朝从日挂钲,暮至月吐璧。坐得少文图,不资康乐屐。

眼儿

寿香烟篆金炉细。寿酒邀宾至。寿筵两畔列红妆。寿曲仙音一品、舞霓裳。寿星高挂生祥瑞。寿祝长生意。寿杯满劝庆遐龄。寿比南山松柏、永长春。

眼儿

愁吟与独行,何事不伤情。久立钓鱼处,唯闻啼鸟声。山蔬和草嫩,海树入篱生。吾在兹溪上,怀君恨不平。

眼儿

廓落弥旬故眼移,居惭君粟养支离。绫衾倦梦愁淹卧,星鬓流年报早衰。药剂袪繁催月杵,茗腴供啜嗜春旗。迷魂复幹闻清唱,不减巫阳筮些诗。

眼儿

诸彦联翩入,斯文迤逦回。滔滔引溟涨,烂烂缭岩隈。此地身拘窘,他时心往来。倡酬真有味,雇我独非才。

眼儿

忆自梁州入剑门,关山无处不消魂。亚松托宿逢秋雨,小柏经行听晓猿。当日只知悲客硌,归来终亦老江村。吾儿生晚那知此,聊对青灯与细论。

眼儿

偷吃油糍,卖弄口觜。年老成魔,谩神吓鬼。

眼儿

雪坞霜林,一夜报、春归消息。看是处、春回柳眼,粉匀梅额。和气已欣回北陆,寿星更喜明南极。问四井、节物奉谁欢,辽东客。熊梦旦,非常日。珠履闹,金钗密。指双溪千顷,共斟琼液。不用殷勤千岁祝,姓名已上神仙籍。但时从、王母借蟠桃,躬亲摘。

眼儿

久卧青山云,遂为青山客。山深云更好,赏弄终日夕。月衔楼间峰,泉漱阶下石。素心自此得,真趣非外惜。鼯啼桂方秋,风灭籁归寂。缅思洪崖术,欲往沧海隔。云车来何迟,抚几空叹息。

眼儿

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。