翻笑古人都寂寂，任他馀子自纷纷。

出自清黄景仁的《冬日克一过访和赠(其二)》

拼音和注音

fān xiào gǔ rén dōu jì jì ， rèn tā yú zi zì fēn fēn 。

翻译及意思

词语释义

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

古人：泛指前人,以区别于当世的人。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

黄景仁

黄景仁（1749～1783），清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，阳湖（今江苏省常州市）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅35岁。诗负盛名，为“毗陵七子”之一。诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。

原诗

不愧狂名十载闻，天涯作达尽输君。

移栽洛下花千种，醉倒扬州月二分。

翻笑古人都寂寂，任他馀子自纷纷。

樽前各有飞扬意，促节高歌半入云。