同是天涯沦落，何必平生相识，相见且迟留。

出自金韩玉的《水调歌头(其一)自广中出过庐陵赠歌姬段云卿》

拼音和注音

tóng shì tiān yá lún luò ， hé bì píng shēng xiāng shí ， xiāng jiàn qiě chí liú 。

翻译及意思

词语释义

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

相见：相见xiāngjiàn彼此会面整个代表团在终点站与他们相见

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

相识：（动）互相认识：～多年。②（名）互相认识的人：旧～。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

沦落：（动）流落到不好的境地：～风尘。［近］流落。

生相：生相shēngxiàng面貌;容颜她生相好,但人却笨

韩玉

不详

---

原诗

有美如花客，容饰尚中州。

玉京杳渺天际，与别几经秋。

家在金河堤畔，身寄白蘋洲末，南北两悠悠。

休苦话萍梗，清泪已难收。玉壶酒，倾潋滟，听君讴。

伫云却月，新弄一曲洗君忧。

同是天涯沦落，何必平生相识，相见且迟留。

明日征帆发，风月为君愁。