静看畏影徒劳尔，题作斋心亦且然。

出自宋末金初宇文虚中的《姑苏滕惇礼榜所居阁曰斋心成都宇文某作诗以广其意》

拼音和注音

jìng kàn wèi yǐng tú láo ěr ， tí zuò zhāi xīn yì qiě rán 。

翻译及意思

词语释义

徒劳：（动）无益地耗费劳力：～无功|枉自～|～无益。

亦且：指又，而且。

斋心：祛除杂念，使心神凝寂。

宇文虚中

宋朝爱国大臣、诗人。初名黄中，宋徽宗亲改其名为虚中，别号龙溪居士。宋徽宗大观三年（1109）进士，官至资政殿大学士，南宋时出使金国被扣，被迫官礼部尚书、翰林学士承旨，封河内郡开国公，并被尊为“国师”，后因图谋南奔而被杀

原诗

不是凭虚避世喧，此中于物本无缘。

静看畏影徒劳尔，题作斋心亦且然。

意识已随言语断，生涯聊任岁时迁。

老夫亦涉天游趣，三复南华第四篇。