月明鸟定文书静，九郡谯楼起烈风。

出自宋末元初王奕的《谢吴侍郎(其一)》

拼音和注音

yuè míng niǎo dìng wén shū jìng ， jiǔ jùn qiáo lóu qǐ liè fēng 。

翻译及意思

词语释义

烈风：烈风lièfēng劲风,强风。风速为每小时到英里的风——即九级风

文书：（名）①指公文、书信、契约等。②机关或部队中从事公文、书信工作的人员。

九郡：九郡，汉语词汇，指九郡村，犹言五湖四海。

谯楼：城门上的望楼。

王奕

生于南宋，入元后曾出任玉山县儒学教谕。与谢枋得等南宋遗民交往密切，诗文中不乏以遗民自居的文句，所以《宋诗纪事》将他列入书中。清乾隆年间编《四库全书》，因《玉窗如庵记》末署“岁癸巳二月朔，前奉旨特补玉山儒学教谕伯敬谨撰并书”，然则奕食元禄久矣，迹其出处，与仇远、白珽相类。”（《四库全书总目》卷一六六）改题元人。代表作品有《酹江月》、《摸鱼儿》和《沁园春》等

---

原诗

屋角梅花枕鲁宫，柏台借重过江东。

月明鸟定文书静，九郡谯楼起烈风。