出自元贯云石的《秋江感》
拼音和注音
xī fēng liǎng bìn shān hé zài , luò rì mǎn chuán hóng yàn shēng 。
翻译及意思
词语释义
西风:从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
山河:山和河流,指国家的领土。
落日:(名)夕阳:~余晖。
鸿雁:(名)①鸟,羽毛紫褐色,股部白色,群居在水边,飞时一般排列成行。也叫大雁。②(书)比喻书信。
两鬓:鬓:鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。
满船:全船。
贯云石
贯云石(1286~1324) 元代散曲作家。字浮岑,号成斋,疏仙,酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄,祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯,因父名贯只哥,即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤,让爵于弟,北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫,知制诰同修国史。不久称疾辞官,隐于杭州一带,改名“易服”,在钱塘卖药为生,自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。
原诗
澄净秋江一舸轻,不堪踪迹乐平生。
西风两鬓山河在,落日满船鸿雁声。
村酒尚存黄阁醉,短檠犹照玉关情。
料应今夜怀乡梦,残月萧萧月二更。
