水调歌头(春野亭送别)

江亭送行客,肠断木兰舟。
水高风快,满目烟树织成愁。
咿轧数声柔橹,拍塞一怀离恨,指顾隔汀洲。
独立苍茫外,欲去强迟留。
海山长,云水阔,思难收。
小亭深院歌笑,不忍记同游。
唯有当时明月,千里有情还共,后会尚悠悠。
此恨无重数,和泪付东流。

作品评述

《水调歌头(春野亭送别)》是宋代诗人赵师侠创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江亭送行客,肠断木兰舟。
水高风快,满目烟树织成愁。
咿轧数声柔橹,拍塞一怀离恨,指顾隔汀洲。
独立苍茫外,欲去强迟留。
海山长,云水阔,思难收。
小亭深院歌笑,不忍记同游。
唯有当时明月,千里有情还共,后会尚悠悠。
此恨无重数,和泪付东流。

诗意和赏析:
这首诗以江亭送别行人为主题,表达了诗人对离别的痛苦和思念之情。

首句“江亭送行客,肠断木兰舟”描绘了诗人置身江亭,目送离别的客人,内心痛苦得如同肠断。这里的“木兰舟”是一种形容词,意味着船只孤独无依。

“水高风快,满目烟树织成愁”表现了江水湍急,风势猛烈,而远处的烟树在风中摇曳,形成了一片忧愁的景象。这里的“满目烟树织成愁”通过景物的描写,抒发了诗人内心的离愁别绪。

“咿轧数声柔橹,拍塞一怀离恨,指顾隔汀洲”通过描写划船声、拍浪声和船行的指引,将诗人的离愁之情进一步深化。这里的“指顾隔汀洲”意味着船行的方向指引和诗人的目送之间的隔阂。

“独立苍茫外,欲去强迟留。海山长,云水阔,思难收。”诗中的诗人置身苍茫的外界,内心矛盾着想要离去和强烈地留恋之情。海山和云水的广阔景象进一步衬托出诗人内心情感的无法抑制。

“小亭深院歌笑,不忍记同游。”这里的小亭和深院是曾经与诗人共游的地方,现在却因离别而充满了歌声和笑语。诗人内心的痛苦与留恋使他无法再回忆起过去的同游时光。

“唯有当时明月,千里有情还共,后会尚悠悠。”明月成为诗人内心情感的寄托,虽然千里之隔,但诗人仍然相信有情人终会再相聚,只是时间尚未到来。

最后两句“此恨无重数,和泪付东流”表达了诗人对离别之恨的无尽无数,他只能用眼泪洗去内心的痛苦,将离愁付诸东流。

整首诗通过描绘离别的景象和表达内心的离愁别绪,展示了作者对别离之情的真挚表达《水调歌头(春野亭送别)》是宋代诗人赵师侠创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江亭送行客,肠断木兰舟。
水高风快,满目烟树织成愁。
咿轧数声柔橹,拍塞一怀离恨,指顾隔汀洲。
独立苍茫外,欲去强迟留。
海山长,云水阔,思难收。
小亭深院歌笑,不忍记同游。
唯有当时明月,千里有情还共,后会尚悠悠。
此恨无重数,和泪付东流。

诗意和赏析:
这首诗以江亭送别行人为主题,表达了诗人对离别的痛苦和思念之情。

首句“江亭送行客,肠断木兰舟”描绘了诗人置身江亭,目送离别的客人,内心痛苦得如同肠断。这里的“木兰舟”是一种形容词,意味着船只孤独无依。

“水高风快,满目烟树织成愁”表现了江水湍急,风势猛烈,而远处的烟树在风中摇曳,形成了一片忧愁的景象。这里的“满目烟树织成愁”通过景物的描写,抒发了诗人内心的离愁别绪。

“咿轧数声柔橹,拍塞一怀离恨,指顾隔汀洲”通过描写划船声、拍浪声和船行的指引,将诗人的离愁之情进一步深化。这里的“指顾隔汀洲”意味着船行的方向指引和诗人的目送之间的隔阂。

“独立苍茫外,欲去强迟留。海山长,云水阔,思难收。”诗中的诗人置身苍茫的外界,内心矛盾着想要离去和强烈地留恋之情。海山和云水的广阔景象进一步衬托出诗人内心情感的无法抑制。

“小亭深院歌笑,不忍记同游。”这里的小亭和深院是曾经与诗人共游的地方,现在却因离别而充满了歌声和笑语。诗人内心的痛苦与留恋使他无法再回忆起过去的同游时光。

“唯有当时明月,千里有情还共,后会尚悠悠。”明月成为诗人内心情感的寄托,虽然千里之隔,但诗人仍然相信有情人终会再相聚,只是时间尚未到来。

最后两句“此恨无重数,和泪付东流”表达了诗人对离别之恨的无尽无数,他只能用眼泪洗去内心的痛苦,将离愁付诸东流。

整首诗通过描绘离别的景象和表达内心的离愁别绪,展示了作者对别离之情的真挚表达

诗词推荐

困厄身垂老,登临意未平。暮烟迷草色,宿雨壮溪声。往古飞鸿汉,浮名脱发轻。平生五字律,自笑尚关情。

水调歌头

白叟黄童话使君,买牛买犊谕邦人。今年菽粟仓箱满,仁政常为七县春。

水调歌头

明月山中谢惠连,远将何物饷柴门。仙归碧落鸡遗种,龙入丹渊竹有孙。欲索风骚供咏味,仍分雪乳涤蒙昏。殷勤雅意知何报,待把禅宗与细纶。

水调歌头

开了木芙蓉。一年秋已空。送新愁、千里孤鸿。摇落江蓠多少恨,吟不尽、楚云峰。往事夕阳红。故人江水东。翠衾寒、几夜霜浓。梦隔屏山飞不去,随夜鹊、绕疏桐。

水调歌头

黄花翠蔓子累累,写出西风雨一篱。愁绝客怀浑怕见,老来万缕足秋思。

水调歌头

沴气清金虎,兵威壮铁冠。扬旌川色暗,吹角水风寒。人对辎輧醉,花垂睥睨残。羡归丞相阁,空望旧门栏。

水调歌头

乱石堆成玉,双峰便是门。莫将尘底脚,蹈涴坞中云。

水调歌头

绿杨深处两三家,几度凭阑看紫霞。云锦已空烟水阔。

水调歌头

年来百事懒,惟乐静中趣。天寒无来客,终日常闭户。进取乏时才,穷通有天数。委身付造物,已矣随所遇。

水调歌头

赫赫炎官张伞,啾啾赤帝骑龙。安得雷轰九地,会令雨起千峰。

水调歌头

霜余蔬甲淡中甜,春近灵苗嫩不蔹。采掇归来便堪煮,半铢盐酪不须添。

水调歌头

宦达推公早,丁年备皂衣。几为铜虎去,终向石桥归。齐国世臣少,贞元朝士稀。松风谈笑地,回首倍歔欷。

水调歌头

未必柳柳州,有此一饷凉。心清境自静,内躁物亦强。

水调歌头

春衫露染玉肌寒,来自于阗植小园。欲寄平安无好句,不如来此共凭栏。

水调歌头

宠辱见多恶足惊,出尘远喜自诚明。闲中气象乾坤大,静处光阴宇宙清。素业经纶无少愧,全功夫地不虚生。野人何幸逢昌运,一百馀年天下平。

水调歌头

孤臣昔放逐,血泣追愆尤。汗漫不省识,恍如乘桴浮。或自疑上疏,上疏岂其由。是年京师旱,田亩少所收。上怜民无食,征赋半已休。有司恤经费,未免烦征求。富者既云急,贫者固已流。传闻闾里间,赤子弃渠沟。持男易斗粟,掉臂莫肯酬。我时出衢路,饿者何其稠。亲逢道边死,伫立

水调歌头

光阴倾与篆烟消,十八年华似昨朝。久负君恩惭老大,已衰心力叹飘萧。官闲自可从乡饮,情至因忘对客谣。一笑春红真漫耳,傍人已道色全饶。

水调歌头

金鞭朱弹忆春游,万里桥东罨画楼。梦倩晓风吹不去,书凭春雁寄无由。镜中颜鬓今如此,幕下朋俦好在不?箧有吴牋三万个,拟将细字写新愁。

水调歌头

斯道今犹古,相望百载间。孤忠如白日,遗像对青山。寂寞吾儒事,崎岖世路艰。圣朝仁脉在,先后惨生还。

水调歌头

银蟾帖天流素光,玉峰仙人吹紫凰。紫凰离群发孤啸,思入寒云悲怨长。余音嘶风崖石裂,梅花飞春堕香雪。冯夷宫中龙夜愁,鲛人学语声幽修。江波淡淡寒不流,七十二峰凝暮秋。急管繁弦不须数,转羽移商调尤古。空山野人踏哮虎,隔竹江妃泣秋雨。有时无声似有声,欲与彩凤相和鸣。

水调歌头

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。