仙郎珂散蓬莱月，太守帷开橘柚天。

出自明李攀龙的《送孙郎中守承天》

拼音和注音

xiān láng kē sàn péng lái yuè ， tài shǒu wéi kāi jú yòu tiān 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

仙郎：亦作'僊郎'。年轻的男仙人。借称俊美的青年男子。多用于爱情关系。唐人对尚书省各部郎中﹑员外郎的惯称。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

原诗

郁葱佳气汉江边，今上龙飞北极年。

过幸沛宫三日饮，裁留郢曲大风篇。

仙郎珂散蓬莱月，太守帷开橘柚天。

明到为存汤沐邑，须知父老借才贤。