我今林居交木石，妖祥祸福无留迹。

出自元陈樵的《赠拆字蔡生》

拼音和注音

wǒ jīn lín jū jiāo mù shí ， yāo xiáng huò fú wú liú jì 。

翻译及意思

词语释义

木石：树木和山石。指木头与石头。比喻无知觉﹑无感情之物。指刑具。指山水画。指宫室等建筑工程。枳椇子的别名。

祸福：灾殃与幸福。指灾祸。

陈樵

幼承家学，继受经于程直方。学成不仕，隐居圁谷。性至孝。为文新逸超丽。有《鹿皮子集》

原诗

至顺三年苦寒月，梅月不拆梅树拆。

今日蔡家帘肆前，拆字拆作风花裂。

书生贫病字撑肠，识字不识煮字方。

字字拆来方可煮，煮作吴中菰饭香。

我今林居交木石，妖祥祸福无留迹。

六画吐尽一画无，岂复有字从君拆。

古人作字留世间，因君破碎断复联。

此术若在造字年，未成已拆何能传。