春色平分千里外，风流远陋六朝时。

出自明黄廷用的《赠王稚川之南雍(其二)》

拼音和注音

chūn sè píng fēn qiān lǐ wài ， fēng liú yuǎn lòu liù cháo shí 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

六朝：1.六个朝代2.泛指南北朝时期。

春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。

里外：里外，汉语词语，读音lǐ wài，指内里和外表。

平分：平分píngfēn对等均分；对半分平分土地

黄廷用

不详

---

原诗

夜雨清斋曾对榻，论交久矣惬襟期。

台衡他日占各世，山斗于今重得师。

春色平分千里外，风流远陋六朝时。

悬知南国多桃李，朵朵烟含璧水滋。