急桨轻舟下碧澜，归心切切陇头鹃。

出自宋程洵的《三月九日祁阳舟中闻鹃忆去年此日到衡阳有感》

拼音和注音

jí jiǎng qīng zhōu xià bì lán ， guī xīn qiè qiè lǒng tóu juān 。

翻译及意思

词语释义

轻舟：狭长的,两舷弯曲、首尾尖削的小船,通常用轻质材料(如树皮、兽皮、帆布、轻质木料、轻金属)制成

切切：1.情意真诚恳切。2.深切的。3.十分忧怨哀伤。4.怀念、思念。5.状声词：(1)​形容声音悲切。(2)​形容声音细小。6.告诫、叮咛的语辞。多用在公文末尾。

归心：（名）回家的念头：～似箭。②（动）心悦诚服地归附：四海～|天下～。

心切：（形）心情迫切：求胜～。

程洵

为朱熹门人，潜心理学，是程朱学派的重要学者。十四年又暂代石鼓书院山长，以宣扬朱子张子之学为要务，一时“士友云集，登其门者，如出晦庵之门”（清康熙《衡州府志》）。在衡期间留有题咏石鼓诗若干首，旧志收录4首。曾为衡阳花药山杜（甫）黄（庭坚）二公祠作记，并编纂首部《石鼓书院志》（后散失）。后任卢陵录参，以伪学去官。著有《克斋集》

---

原诗

急桨轻舟下碧澜，归心切切陇头鹃。

人生石火光中住，又向湖南过一年。