琐闼薇垣三十年，风波浩瀚一楼船。

出自明韩雍的《宦海虚舟为祝参政赋》

拼音和注音

suǒ tà wēi yuán sān shí nián ， fēng bō hào hàn yī lóu chuán 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

风波：（名）比喻波折和纠纷：平息～。

浩瀚：（书）（形）水势深广，比喻广大、繁多：～的大海|典籍～。［反］渺小。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

楼船：楼船lóuchuán[formely,ashipwithanupperdeck]高大有楼的战船

韩雍

不详

---

原诗

琐闼薇垣三十年，风波浩瀚一楼船。

莱公自叹空横渡，傅相谁招共济川。

勇退急流人莫及，载归明月世皆传。

如今得伴鸱夷子，放浪五湖为醉仙。