出自清黄遵宪的《闻驻跸太原》
拼音和注音
nán hǎi kūn míng fù jié huī ， xī fēng fén shuǐ yàn shēng āi 。
翻译及意思
词语释义
西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
南海：南海nánhǎi亚洲东部三大边缘海之一。位于中国广东、广西之南和马来群岛之间,面积万平方公里,平均深度米。是太平洋至印度洋的必经海域,海底大陆架藏有石油资源。海南岛、东沙、西沙、中沙、南沙等岛屿在此海内南海nánhǎi县名,在广东省境内,现已并入广州市对康有为的尊称,其字亦为南海南海之生死未可卜。——清·梁启超《谭嗣同传》
昆明：昆明kūnmíng中国云南省省会。市区面积平方公里,市区人口万中国西南重镇,云南省政治,经济,文化中心。西南交通枢纽。别名“春城”。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原诗
南海昆明付劫灰，西风汾水雁声哀。
勤王莫肯倡先晋，乐祸人犹奉子颓。
兵甲谁清君侧恶？衣冠各自贼中来。
壶浆夹道民争献，愿祝桥从万里回。