春暮淮上遣兴有怀恩公

水漫秦淮旧钓矶,一竿每与俗情违。
垂垂密柳莺啼早,寂寂重扉客到稀。
绿暗桑林蚕叶老,青连药圃兔苗肥。
焚香欲就蒲团坐,钟磬沉沉隔翠微。

作品评述

《春暮淮上遣兴有怀恩公》是明代张正蒙创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

春暮淮上遣兴有怀恩公

水漫秦淮旧钓矶,
一竿每与俗情违。
垂垂密柳莺啼早,
寂寂重扉客到稀。
绿暗桑林蚕叶老,
青连药圃兔苗肥。
焚香欲就蒲团坐,
钟磬沉沉隔翠微。

译文:
春天傍晚时分,我在淮河边漫步,思绪如泉水般涌动,对怀恩公充满思念之情。
水流泛滥,淹没了旧时的钓矶,
我每次垂钓,总是与世俗的情感相背离。
细垂的柳枝低垂,黄鹂鸟早早地鸣叫,
门扉静悄悄地重重关闭,很少有客人来访。
绿草渐暗,桑树林里的桑叶老去,
青色连绵的药圃中,兔子苗茁壮成长。
我点燃香烛,欲坐在蒲团上,
但是钟磬的声音沉沉地传来,将我与翠微相隔。

诗意与赏析:
这首诗词描绘了一个春天傍晚的场景,作者在淮河边散步时的思绪和情感。诗人首先描述了水流泛滥,淹没了过去钓鱼的地方,暗示着时光的推移和变迁。他在垂钓时总是与世俗的情感相背离,表达了自己与常规社会规范的格格不入。

接着,诗人描绘了细垂的柳枝和早鸟的鸣叫,以及门扉的沉寂和少有的客人,营造出一种寂静和孤独的氛围。桑树林里的桑叶逐渐凋零,药圃中的兔苗却茁壮成长,通过这些形象的对比,表达了时间的流转和自然界的变化。

最后两句诗,诗人点燃香烛,欲坐在蒲团上,意图静心冥想。然而,钟磬的声音隔着翠微传来,给他带来阻隔和干扰。这种隔绝的感觉,既是外界环境的限制,也可以理解为内心世界与外界的隔离。整首诗词以细腻的描写和对比的手法,表达了诗人对过去时光和内心情感的思索与追忆,同时也暗示了他在追求内心宁静和自我成长的过程中所遭遇的困难和阻碍。

诗词推荐

阆风有诗派,一派落山房。新思如春柳,另来庆更长。相逢无可说,不见自难忘。此是空圆意,雨余荷叶香。

落落冥鸿惜羽毛,黄尘不把涴青袍。关西夫子经犹在,水北山人价自高。吾道不昌该气数,密林虽寂少风涛。半园花木能招隐,早晚相从问种桃。

匆匆相见,懊恼恩情太薄。霎时云雨人抛却。教我行思坐想,肌肤如削。恨只恨、相违旧约。相思成病,那更潇潇雨落。断肠人在阑干角。山远水远人远,音信难托。这滋味、黄昏又恶。

嶓冢祠前汉水滨,饮猿连臂下嶙峋。渐来子细窥行客,认得依稀是野宾。月宿纵劳羁绁梦,松餐非复稻粱身。数声肠断和云叫,识是前时旧主人。

误入中华大邑州,夷邦焉敢谒王侯。可怜无主东邻客,却作中原大国囚。雁过衡阳边塞远,云遮故里楚天愁。有人问我家何在,万里长江不断头。

君家矫矫乘轩骨,闻道今成赵璧回。却拟黄堂掣铃问,夜光论斗几时来。

行年似启期,颜发日夜改。此身尚我累,橡栗时自采。

信马腾腾触处行,春风相引与诗情。等闲遇事成歌咏,取次冲筵隐姓名。映柳认人多错误,透花窥鸟最分明。岑牟单绞何曾著,莫道猖狂似祢衡。

缨带流尘发半霜,独寻残月下沧浪。一声溪鸟暗云散,万片野花流水香。昔日未知方外乐,暮年初信梦中忙。红虾青鲫紫芹脆,归去不辞来路长。

亏成久不挠心旌,老阅人间百事轻。却笑平生甘淡薄,每缘行乐问阴晴。羽觞饧粥同春事,卧醉行歌见俗情。击钵更遭强敌困,可能赤手控奔鲸。

人道真虚席,心知必数公。宾王歁钓筑,君实误儿童。天在升平外,春归小雪中。何曾忘诸老,渠自爱松风。

浔阳江色潮添满,彭蠡秋声雁送来。南望庐山千万仞,共夸新出栋梁材。

华亭百尺跨嶙峋,照眼风光自吐吞。閒数炊烟分聚落,坐收奇观入壶尊。罔峦绕户云生快,饶柝无声月在轩。更有何人佩黄犊,耕锄已偏落霞村。

诸侯分楚郡,饮饯五谿春。山水清晖远,俱怜一逐臣。

金尊照坐红裙绕。怪一饷、歌声悄。乱扑珠帘风絮晓。香薰笑语,酒烘颜色,莫逐流年老。诗涛入笔悬河倒。快万里云天为君扫。检点春容何处早。柳条青眼,梅梢粉面,得恁于人好。

西山蚤擅三明誉,东淛真成九老游。水阁风亭忘岁月,岩花涧草度春秋。季鹰自足莼鲈兴,平子宁甘都邑留。圯上一编今在否,向来专为赤松谋。

惠山秀气迎客舟,七十里外心先投。惠山妆成要妆镜,惠泉那许东北流。

前年谏猎出长杨,乞得新亭作醉乡。好把青衫送酒媪,从教人识御眯香。

忍寒情味。枝染蔷薇水。揽照清溪花影碎。笑杀小桃秾李。一生占断春妍。偏宜月露娟娟。欲寄江南春去,乱鸦点破云笺。

江草暖初绿,雁行皆北飞。异乡那久客,野鸟尚思归。十载过如梦,素心应已违。行行家渐远,更苦得书稀。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。