拍手趁西风。

出自宋李祁的《浪淘沙》

拼音和注音

pāi shǒu chèn xī fēng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

拍手：（动）两手相合而拍，表示欢迎、赞成、感谢等：～欢迎|～称快。

李祁

李祁（约公元1114年前后在世）字萧远（一作肃远），生卒年不祥，约宋徽宗 政和中前后在世。雍丘（今河南杞县）人，少有诗名。宣和间，责监汉阳酒税。与王俊义首建正论。官至尚书郎。《乐府雅词》卷下载其词十四首。李祁的词作语言清俊婉朴，意境超逸。《南歌子》写一片寂寥秋色里词人在岳阳楼上听哀筝，眼前只见江月凄凉，败叶萧萧，更有秋风袅袅，雾雨迷蒙，真是一派悲气弥漫，袭人心扉。

---

原诗

拍手趁西风。惊起乖龙。青山绿水古今同。唯有一轮山上月，长照江中。
一点落金钟。浑似虚空。道人不住有云峰。但是人家清酒瓮，行处相逢。