白发黄鸡弹指间。

出自明末清初尤侗的《丑奴儿令.偶感》

拼音和注音

bái fà huáng jī tán zhǐ jiān 。

翻译及意思

词语释义

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

弹指：（动）①佛家常用“弹指”表示许诺、欢喜或告诫。②比喻时间短暂：～之间。

发黄：各种不同原因引起遍身皮肤或眼巩膜黄染的症状。又叫做“黄疸”。

尤侗

尤侗（1618年－1704年）明末清初著名诗人、戏曲家，曾被顺治誉为“真才子”；康熙誉为“老名士”。字展成，一字同人，早年自号三中子，又号悔庵，晚号良斋、西堂老人、鹤栖老人、梅花道人等，苏州府长洲（今江苏省苏州市）人。于康熙十八年（1679）举博学鸿儒，授翰林院检讨，参与修《明史》，分撰列传300余篇、《艺文志》5卷，二十二年告老归家。四十二年康熙南巡，得晋官号为侍讲，享年八十七岁。侗天才富赡，诗多新警之思，杂以谐谑，每一篇出，传诵遍人口，著述颇丰，有《西堂全集》。

原诗

春来秋去何时了，昨日阴山。今日阳关。

白发黄鸡弹指间。只求梦里流年好，今夜邯郸。

明夜巫山。睡过三生亦喜欢。