出自宋朱熹的《题祝生画》
拼音和注音
ěr shí wén míng jīn shí miàn ， huí shǒu shí nián qí chè diàn 。
翻译及意思
词语释义
十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。
掣电：掣电chèdiàn闪电。形容非常迅捷。比喻时间短暂。
闻名：（动）①听到名声：～已久。②有名：他是～全国的战斗英雄。［反］无名。
朱熹
朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。
原诗
裴侯爱画老成癖，岁晚倦游家四壁。
随身只有万叠山，秘不示人私自惜。
俗人教看亦不识，我独摩挲三太息。
问君何处得此奇，和璧隋珠未为敌。
答云衢州老祝翁，胸次自有阴阳工。
峙山融川取世界，咳云唾雨呼雷风。
昨来邂逅衢城东，定交斗酒欢无穷。
自言妙处容我识，为我扫此须臾中。
尔时闻名今识面，回首十年齐掣电。
裴侯已死我亦衰，祇君虽老身犹?。
眼明骨轻须不变，笔下江山转葱茜。
为君多织机中练，更约无事重相见。