郁郁松阴外，深深一闭关。

出自清黄遵宪的《闭关》

拼音和注音

yù yù sōng yīn wài ， shēn shēn yī bì guān 。

翻译及意思

词语释义

深深：1.形容诚敬的样子。2.浓密。

郁郁：（书）（形）①文采显著。②香气浓厚。③草木茂盛。④心情愁闷：～寡欢。

闭关：1.关闭关口，不和外国通商。如：「闭关自守」。2.修行者用一段特定的时间独自关闭在一个场所内辛勤修行。

松阴：亦作“松荫”。

黄遵宪

黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。

---

原诗

郁郁松阴外，深深一闭关。

暂游二万里，小住两三间。

云懒随龙卧，风微任鸟还。

墙头山自好，何必诩神山。