淮水寒潮起暮云，纷纷离思不堪论。

出自明李昌祺的《送人还乡》

拼音和注音

huái shuǐ hán cháo qǐ mù yún ， fēn fēn lí sī bù kān lùn 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

暮云：黄昏的云。

寒潮：（名）从北方寒冷地带向南方侵袭的冷空气，寒潮过境时气温显著下降，并伴有雨、雪或大风。

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

---

原诗

淮水寒潮起暮云，纷纷离思不堪论。

都门不闭还乡梦，昨夜分明到故园。