似尔萧疏吾亦易，槛猿笼鸟更茫茫。

出自明王世贞的《赠袁履善长史同年》

拼音和注音

shì ěr xiāo shū wú yì yì ， kǎn yuán lóng niǎo gèng máng máng 。

翻译及意思

词语释义

萧疏：1.萧条荒凉：满目疮痍，万户～。2.稀疏；稀稀落落：黄叶～。白发～。

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

霜髯此日围棋叟，绿鬓当年同舍郎。

出仅一身何假锸，行逾千里不赍粮。

未论缁素皆亲属，才得湖山即故乡。

似尔萧疏吾亦易，槛猿笼鸟更茫茫。