出自清魏源的《中条山王官谷双瀑吟》
拼音和注音
tiáo shān xī zhěn huáng hé qū ， sì shān huán gǒng tiān zhù zú 。
翻译及意思
词语释义
天柱：古代神话中的支天之柱。
黄河：河川名。源出于青海省巴颜喀喇山北麓噶达素齐老峰，流经甘肃、宁夏、绥远、山西、陕西、河南、河北、山东等九省，注入渤海。
山西：1.山的西坡。2.即山西省。中国华北地区的省,简称“晋”。3.古地区名。战国、秦、汉时代，称崤（xiáo）山以西为山西。北魏、隋、唐以后称太行山以西为山西。4.古称华山之西。
河曲：河曲héqǔ[bendofariver]河流迂曲的地方
条山：中条山的省称。
山环：犹山坳。山峦环绕。
魏源
魏源（1794～1857年），清代启蒙思想家、政治家、文学家，近代中国“睁眼看世界”的先行者之一。名远达，字默深，又字墨生、汉士，号良图，汉族，湖南邵阳隆回人，道光二年举人，二十五年始成进士，官高邮知州，晚年弃官归隐，潜心佛学，法名承贯。魏源认为论学应以“经世致用”为宗旨，提出“变古愈尽，便民愈甚”的变法主张，倡导学习西方先进科学技术，总结出“师夷之长技以制夷”的新思想。
原诗
忽惊云黑何方雨，谁知泉挂峰头树。
一村云树水声中，疑是山人辟秦处。
条山西枕黄河曲，四山环拱天柱足。
人言黄河天上来，谁知银河万仞，却泻山中雷。
东西两瀑不相见，回崖寒閟千琼瑰。
寒日无影峰插汉，但有古雪溅莓苔。
人言西北之山少泉水，不若东南雷电起。
岂知河北瀑龙不见尾，岱华西谷水帘足。
游人登峰不寻谷，沂山双瀑横云霄。
高寒谁肯跻岧峣。
太行林虑瀑奇绝，崖谷荒险虎豹穴。
惟有盘山泉石闻天下，卧瀑终殊飞瀑挂。
欲求西北观瀑不险而绝奇，无若王官谷里天绅垂。
晴空雨雪三千丈，终古风雷十二时。
垂纶亭，濯缨涧，此间可以忘南面。
有人绝壁烟霞鍊，欲往从之，峰回路转，可望不可见。
云树苍苍空浩叹。