怀铅十载不归耕，了却公家趁晚晴。

出自清末近现代初王易的《过仲詹小斋閒话》

拼音和注音

huái qiān shí zài bù guī gēng ， liǎo què gōng jiā chèn wǎn qíng 。

翻译及意思

词语释义

十载：谓长期清苦勤读。

公家：1.指诸侯王国。2.指朝廷、国家。3.指公卿之家。4.与私人相区别，今指国家、机关、团体或代表公共利益的组织等。

晚晴：1.谓傍晚晴朗的天色。南朝梁何逊《春暮喜晴酬袁户曹苦雨》诗：“振衣喜初霽，褰裳对晚晴。”唐高适《同崔员外綦毋拾遗九日宴京兆府李士曹》诗：“晚晴催翰墨，秋兴引《风》《骚》。”明唐寅《题画》诗：“草阁吟秋倚晚晴，云山满目夕阳明。”2.比喻晚年处境优裕。《新民晚报》1987.2.24：“他呢，笑谈白头逢盛年，人间重晚晴。”

王易

不详

原诗

怀铅十载不归耕，了却公家趁晚晴。

作锻那知中散意，曳涂犹避漆园名。

偶窥大化讥蛮触，苦有馀哀到脊令。

斗室高天吾与子，开门还忘此何声。