沉沉清夜开清尊，新声幻眇能销魂。

出自清张晋的《将进酒为荔浦作》

拼音和注音

chén chén qīng yè kāi qīng zūn ， xīn shēng huàn miǎo néng xiāo hún 。

翻译及意思

词语释义

销魂：（动）灵魂离开肉体，用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦：黯然～。

沉沉：（形）①形容沉重：谷穗～地垂着。②形容深沉迟缓：暮气～|夜～。

新声：新作的乐曲;新颖美妙的乐音。指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。

清夜：（名）寂静的深夜：～扪心（形容反省）。

张晋

不详

---

原诗

富不必千钟，贵不必三公。

一杯到手且尽醉，万事变灭随东风。

将进酒，为君歌，请君属此金叵罗。

人生行乐亦佳耳，百年岁月能几何？

君不见，刘公终朝行荷锸，妇言喋喋安能入？

君不见，三公倒着白接，拍手笑煞襄阳儿。

丈夫胸中郁垒块，孺子老妇何足知？

吹玉箫，击花鼓，二八妖姬当筵舞。

纵饮无劳较圣贤，高谈久已忘宾主。

沉沉清夜开清尊，新声幻眇能销魂。

风来芗泽袭襟袖，一斗一石宁须论。吁嗟乎！

有生沦落真不偶，浮云于我夫何有。

世路风涛八节滩，人情翻覆三春柳。

为君歌，将进酒。