不语恨厌厌。

出自宋张孝祥的《菩萨蛮》

拼音和注音

bù yǔ hèn yàn yàn 。

翻译及意思

词语释义

不语：不说话；不声张。

厌厌：1.茂盛的样子：厌厌其苗。2.(ｙāｎ　ｙāｎ)安静。3.(ｙāｎｙāｎ)微弱貌；精神不振貌。4.形容病态。5.懒倦；无聊。6.绵长貌。

张孝祥

张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

---

原诗

胭脂浅染双珠树。东风到处娇无数。不语恨厌厌。何人思故园。
故园花烂熳。笑我归来晚。我老只思归。故园花雨时。