云陛下家事，何必问外人。

出自明王世贞的《题阙(其七十九)》

拼音和注音

yún bì xià jiā shì ， hé bì wèn wài rén 。

翻译及意思

词语释义

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

家事：家事jiāshì∶家庭内部的事务〈方〉∶家中的状况

陛下：（名）对国王或皇帝的尊称。

外人：（名）①指没有亲友关系的人。②指某个范围或组织以外的人。③指外国人。

下家：1.游戏、赌博或行酒令时，下一个轮到的人。2.谦称自己的家。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

唐室将贾乱，高明俱倦勤。

轩龙不安位，鹤驭将帝宾。

两武称贤助，二李亦纯臣。

云陛下家事，何必问外人。

爱州与荆州，不惮批逆鳞。

幸以首领完，沈沦竟终身。