独将白发三千丈，上到瑶台十二层。

出自宋杨万里的《题龟山塔前一首唐律后一首进退格(其二)》

拼音和注音

dú jiāng bái fà sān qiān zhàng ， shàng dào yáo tái shí èr céng 。

翻译及意思

词语释义

十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

瑶台：1.用玉石装饰华美的高台。2.仙人居住的地方。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

千丈：极言其长﹑高﹑深。

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

---

原诗

旧岁新年来往频，孤标数面便多情。

独将白发三千丈，上到瑶台十二层。

万里海风吹不动，半轮淮月为谁明。

东坡旧迹无寻处，试问龛中锦帽僧。