十年回首处，天地隔沧洲。

出自明孙一元的《忆昔》

拼音和注音

shí nián huí shǒu chù ， tiān dì gé cāng zhōu 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

孙一元

不详

原诗

忆昔云中士，括囊秘命修。

于菟驮醉影，老剑伴清游。

绝火毛三伐，饮泉月一抔。

十年回首处，天地隔沧洲。