姹紫嫣红零落否，人替花愁。

出自清末近现代初吕碧城的《浪淘沙》

拼音和注音

chà zǐ yān hóng líng luò fǒu ， rén tì huā chóu 。

翻译及意思

词语释义

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

嫣红：鲜艳的红色：姹紫～。

姹紫嫣红：指各种色彩艳丽的花。

吕碧城

不详

原诗

寒意透云帱，宝篆烟浮。夜深听雨小红楼。

姹紫嫣红零落否，人替花愁。

临远怕凝眸，草腻波柔。隔帘咫尺是西洲。

来日送春兼送别，花替人愁。