尘埃不到市朝远，琴趣年来只自知。

出自明唐寅的《题画十首(其九)》

拼音和注音

chén āi bù dào shì cháo yuǎn ， qín qù nián lái zhǐ zì zhī 。

翻译及意思

词语释义

尘埃：（名）尘土。

不到：1.不足，少于。2.未到；不出席或未出席。3.不周到。4.不料。5.不至于，不会。6.不至、不及。

自知：1.自身知晓、明白。2.自然知晓。

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

琴趣：词的别名。

唐寅

唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，汉族，南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢，诗文擅名，与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子（吴门四才子）”，画名更著，与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

---

原诗

十丈霜根映涧虚，五缘茅屋野人居。

尘埃不到市朝远，琴趣年来只自知。