故人欲别难为别，一夜秋声思转迷。

出自明张弼的《秋夜送沈文禧还金陵四首(其三)》

拼音和注音

gù rén yù bié nán wei bié ， yī yè qiū shēng sī zhuǎn mí 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

秋声：1.指秋天里自然界的声音，如风声、落叶声、虫鸟声等。2.陆游诗作。

难为：（动）①为难：她不愿意去，那就别再～她了。②多亏；亏得（指做了不容易做的事）：～你想得周全。③客套话，用于请人做事：这件事只好～你亲自去一趟了。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

张弼

成化二年进士。久任兵部郎，议论无所顾忌。出为南安知府，律己爱物，大得民和。少善草书，工诗文，自言吾书不如诗，诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等

---

原诗

络纬寒螀相间啼，孤鸿又过小楼西。

故人欲别难为别，一夜秋声思转迷。