意气融融日，声音漠漠云。

出自宋刘攽的《归雁》

拼音和注音

yì qì róng róng rì ， shēng yīn mò mò yún 。

翻译及意思

词语释义

漠漠：（形）①云烟密布的样子：～的烟雾。②广漠而沉寂：远处是～的平原。

声音：声波通过听觉神经在人的头脑里所留下的迹象。

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

融融：（书）（形）①形容和睦快乐的样子：其乐～。②形容暖和：春光～。

刘攽

刘攽bān（1023～1089）北宋史学家，刘敞之弟。字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。临江新喻（今江西新余）人，一说江西樟树人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》等。

---

原诗

楚水几时绿，归鸿前后闻。

江湖久漂泊，南北忍辛勤。

意气融融日，声音漠漠云。

青冥易凌厉，况复未离群。